
CORTIS
Letra de Blue Lips com tradução em Português
- Idioma
- Coreano
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2026
- Gênero
- K-Pop
- Duração
- 2:22
Yeah
Saw you swimming in a pool
Vi você nadando numa piscina
Thought we were going out for dinner
Achamos que íamos sair para jantar
Make me fall into your pool
Faça-me cair na sua piscina
Make me trip, make me a fool
Me faz tropeçar, me faz de bobo
This life is such a thriller
Esta vida é um thriller desses
While I'm drowning and drowning
Enquanto eu afundo, e afundo
Deeper and deeper, all I see is blue
Mais e mais fundo, e tudo o que eu vejo é azul
I feel my body shiver
Sinto meu corpo tremer
Don't wanna lose it
Não quero perder isso
Holdin' my breath, oh, shit, it's getting thinner
Segurando o fôlego, oh, merda, tá ficando mais fraco
My blue lips, my blue lips
Meus lábios azuis, meus lábios azuis
My blue lips, my blue lips
Meus lábios azuis, meus lábios azuis
My blue lips, my blue lips
Meus lábios azuis, meus lábios azuis
My blue lips, my blue lips
Meus lábios azuis, meus lábios azuis
Yeah
Talking to the moon
Falando com a lua
Dreams feel elusive, but what else do we got?
Os sonhos parecem escapar, mas o que mais a gente tem?
This is what we choose
Isto é o que escolhemos
The bitter and sweet of it both intertwine
O amargo e o doce se entrelaçam
Shining through the gloom
Brilhando através da escuridão
Nothing else to say, still racing life's clock
Não tenho mais nada a dizer, ainda assim disparo o relógio da vida
Wanna change the views
Quero mudar a vista
I need something else and a new "why?"
Eu preciso de outra coisa e um novo “porquê?”
Blue flame getting put out
Chama azul sendo apagada
These days, getting too tired
Ultimamente, estou ficando cansado demais
Inner child tryna sneak out
Minha criança interior tentando escapar sorrateira
Choosing to fly 'cause he can't hide
Escolhendo voar porque ele não consegue se esconder
Every day, fighting for peace signs
Todos os dias, lutando por sinais de paz
Roll with the waves like a seaside
Role com as ondas, como à beira-mar
Chasing magic, but my feet tired
Perseguindo magia, mas meus pés estão cansados
Get to the end and hit rewind
Chegue ao fim e aperte rewind
My blue lips, my blue lips
Meus lábios azuis, meus lábios azuis
My blue lips, my blue lips
Meus lábios azuis, meus lábios azuis
My blue lips (we've been in here way too long)
Meus lábios azuis (aqui dentro já faz tempo demais)
I've been feelin' way too cold)
Tenho sentido um frio demais
My blue lips (can we stay in here lil' bit more?)
Meus lábios azuis (podemos ficar aqui um pouquinho mais?)
Out of the pool, I know you'll be gone
Fora da piscina, eu sei que você vai embora
My blue lips (so, so, can we stay in here lil' bit more?)
Meus lábios azuis (então, então… podemos ficar aqui dentro um pouquinho mais?)
(With me, with me, with me)
(Comigo, comigo, comigo)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Sobre esta música
Uma banda de K-pop da mesma gravadora que produziu os superstars BTS e TOMORROW X TOGETHER, CORTIS é um grupo diversificado de jovens criadores que mistura coreografia, vídeo e pop brilhante impulsionado por ganchos.