Langbeats
Love Language – TOMORROW X TOGETHER

TOMORROW X TOGETHER

Letra de Love Language com tradução em Português

Idioma
Coreano
Nível
Iniciante
Lançamento
2025
Gênero
K-Pop
Duração
3:09
  1. 너를 만나 몰랐던

    Sem saber que te encontraria

  2. 네 맘의 의미를 배워 가 (배워 가)

    Eu aprendo o sentido do seu coração (eu aprendo)

  3. All day and night (night)

    O dia inteiro e a noite toda (night)

  4. 세상이 온통 너야

    O mundo inteiro é só você

  5. 내 시선들의 춤 끝엔 늘 your ways

    No fim da dança dos meus olhares, sempre teus ways

  6. 세상의 장면 중, 네게만 반응해 (해)

    Entre cenas do mundo, eu só reajo a você (ei)

  7. 단어를 뺏긴 듯 (뺏긴 듯), lost in translation (lost in translation)

    Parece que me roubaram as palavras (me roubaram, parece)

  8. 알잖아, 이건 언어 이상의 signs, ah

    Você sabe, isto são sinais além de uma língua, ah

  1. 어린애처럼 (yeah)

    Como uma criança (yeah)

  2. 가나다라 배워 가는 나, yeah, yeah

    Eu vou aprendendo 가나다, yeah, yeah

  3. I'm down for you (I'm down for you)

    Tô a fim de você (tô a fim de você)

  4. 생각해 종일 너만, mmm (ah)

    Pensa em mim o dia inteiro só você, mmm (ah)

  5. Baby, just tell me, I can't read your mind

    Baby, é só me dizer: eu não consigo ler a tua mente

  6. What's your love language?

    Qual é a sua linguagem do amor?

  7. What's your love language?

    Qual é a sua linguagem do amor?

  8. 너를 더 알고 싶어

    Eu quero te conhecer ainda mais

  9. What's your love language?

    Qual é a sua linguagem do amor?

  10. 너를 말하고 싶어

    Quero te dizer

  11. Tea-tea-teach me

  12. All about your love language (love language)

    Tudo sobre o teu love language (love language)

  13. 점점 깊이 (more)

    cada vez mais fundo (mais)

  14. 알고 싶어 너의 language (what's your love language?)

    Quero saber a sua linguagem (qual é a sua love language?)

  15. Yeah, 살짝 스친 손도 (손도), 익숙한 단어도 (your world)

    Yeah, até a mão que só roçou um pouco (mão também), até palavras familiares (seu mundo)

  16. 다른 뜻이 있을까? 고민에 빠져 또 (oh)

    Há algum outro significado? Estou preso na dúvida, de novo (oh)

  17. 연구해 you-ology (yeah), 너에 대한 A to Z

    Pesquisei: you-ology (sim), de você, do A ao Z

  18. 의미를 사전처럼 (사전처럼), 해독하고 싶어, baby

    Como um dicionário (como um dicionário), quero decifrar, baby

  19. 너의 이름이 (yeah)

    O seu nome (yeah)

  20. 낙원의 또 다른 말 같아, yeah, yeah

    Parece outra palavra pra paraíso, yeah, yeah

  21. I'm down for you (I'm down for you)

    Tô a fim de você (tô a fim de você)

  22. 생각해 종일 너만, mmm (ah)

    Pensa em mim o dia inteiro só você, mmm (ah)

  23. Baby, just tell me, I can't read your mind (ooh)

    Baby, só me diz — eu não consigo ler a tua mente (ooh)

  24. What's your love language? (Language)

    Qual é a linguagem do teu amor? (Language)

  25. (Ooh) what's your love language?

    (Ooh) qual é a linguagem do seu amor?

  26. 너를 더 알고 싶어 (want to know your love like that)

    Quero te conhecer mais (quero te conhecer assim)

  27. What's your love language?

    Qual é a sua linguagem do amor?

  28. 너를 말하고 싶어

    Quero te dizer

  29. Lonely, 길 잃은 나의 night

    Lonely, minha night perdida no caminho

  30. Promise, 날 이끌어 준 light

    Promise, você me guiou com a light

  31. My everything, 들려줄게 네게 (all about love, babe)

    Meu tudo, eu vou te contar — pra você (all about love, babe)

  32. What's your love language?

    Qual é a sua linguagem do amor?

  33. What's your love language?

    Qual é a sua linguagem do amor?

  34. 너를 다 알고 싶어

    Eu quero te conhecer por inteiro

  35. What's your love language?

    Qual é a sua linguagem do amor?

  36. 너를 말하고 싶어

    Quero te dizer

  37. Tea-tea-teach me

  38. All about your love language (love language)

    Tudo sobre o teu love language (love language)

  39. 점점 깊이 (more)

    cada vez mais fundo (mais)

  40. 알고 싶어 너의 language (love language)

    Quero saber a sua linguagem (love language)

  41. Tea-tea-teach me

  42. All about your love language (love language)

    Tudo sobre o teu love language (love language)

  43. 점점 깊이 (oh)

    Cada vez mais fundo (oh)

  44. 알고 싶어 너의 language (what's your love language?)

    Quero saber a sua linguagem (qual é a sua love language?)

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

너를
você
만나
encontrar
몰랐던
ignorado
네
sim1
맘의
do coração
의미를
significado1
배워
aprende
너야
é você
내
meu3
시선들의
olhares

Teste-se

Quanto de Love Language você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

TOMORROW X TOGETHER é uma boy band sul-coreana de K-pop formada pela HYBE Entertainment, conhecida por misturar synth-pop, emo rock e dança funky para traduzir as emoções da adolescência e do início da idade adulta. O grupo de cinco membros, Yeonjun, Soobin, Beomgyu, Taehyun e Huening Kai, é reconhecido por lançamentos que mudam de gênero e séries de álbuns interconectadas construídas em torno de um mundo narrativo contínuo.

Mais músicas de TOMORROW X TOGETHER

Mais músicas de nível Iniciante para aprender Coreano

🇰🇷 TOMORROW X TOGETHER

Love Language

Sem saber que te encontraria

너를neoreul 만나manna 몰랐던mollatdeon

Eu aprendo o sentido do seu coração (eu aprendo)

네ne 맘의mamui 의미를uimireul 배워baewo 가ga (배워baewo 가ga)

O dia inteiro e a noite toda (night)

All day and night (night)

O mundo inteiro é só você

세상이sesangi 온통ontong 너야neoya

No fim da dança dos meus olhares, sempre teus ways

내nae 시선들의siseondeurui 춤chum 끝엔kkeuten 늘neul your ways

Entre cenas do mundo, eu só reajo a você (ei)

세상의sesangui 장면jangmyeon 중jung, 네게만negeman 반응해baneunghae (해hae)

Parece que me roubaram as palavras (me roubaram, parece)

단어를daneoreul 뺏긴ppaetgin 듯deut (뺏긴ppaetgin 듯deut), lost in translation (lost in translation)

Você sabe, isto são sinais além de uma língua, ah

알잖아aljana, 이건igeon 언어eoneo 이상의isangui signs, ah

Como uma criança (yeah)

어린애처럼eorinaecheoreom (yeah)

Eu vou aprendendo 가나다, yeah, yeah

가나다라ganadara 배워baewo 가는ganeun 나na, yeah, yeah

Tô a fim de você (tô a fim de você)

I'm down for you (I'm down for you)

Pensa em mim o dia inteiro só você, mmm (ah)

생각해saenggakae 종일jongnil 너만neoman, mmm (ah)

Baby, é só me dizer: eu não consigo ler a tua mente

Baby, just tell me, I can't read your mind

Qual é a sua linguagem do amor?

What's your love language?

Qual é a sua linguagem do amor?

What's your love language?

Eu quero te conhecer ainda mais

너를neoreul 더deo 알고algo 싶어sipeo

Qual é a sua linguagem do amor?

What's your love language?

Quero te dizer

너를neoreul 말하고malhago 싶어sipeo

Tea-tea-teach me

Tudo sobre o teu love language (love language)

All about your love language (love language)

cada vez mais fundo (mais)

점점jeomjeom 깊이gipi (more)

Quero saber a sua linguagem (qual é a sua love language?)

알고algo 싶어sipeo 너의neoui language (what's your love language?)

Yeah, até a mão que só roçou um pouco (mão também), até palavras familiares (seu mundo)

Yeah, 살짝saljjak 스친seuchin 손도sondo (손도sondo), 익숙한iksukan 단어도daneodo (your world)

Há algum outro significado? Estou preso na dúvida, de novo (oh)

다른dareun 뜻이tteusi 있을까isseulkka? 고민에gomine 빠져ppajyeo 또tto (oh)

Pesquisei: you-ology (sim), de você, do A ao Z

연구해yeonguhae you-ology (yeah), 너에neoe 대한daehan A to Z

Como um dicionário (como um dicionário), quero decifrar, baby

의미를uimireul 사전처럼sajeoncheoreom (사전처럼sajeoncheoreom), 해독하고haedokago 싶어sipeo, baby

O seu nome (yeah)

너의neoui 이름이ireumi (yeah)

Parece outra palavra pra paraíso, yeah, yeah

낙원의nagwonui 또tto 다른dareun 말mal 같아gata, yeah, yeah

Tô a fim de você (tô a fim de você)

I'm down for you (I'm down for you)

Pensa em mim o dia inteiro só você, mmm (ah)

생각해saenggakae 종일jongnil 너만neoman, mmm (ah)

Baby, só me diz — eu não consigo ler a tua mente (ooh)

Baby, just tell me, I can't read your mind (ooh)

Qual é a linguagem do teu amor? (Language)

What's your love language? (Language)

(Ooh) qual é a linguagem do seu amor?

(Ooh) what's your love language?

Quero te conhecer mais (quero te conhecer assim)

너를neoreul 더deo 알고algo 싶어sipeo (want to know your love like that)

Qual é a sua linguagem do amor?

What's your love language?

Quero te dizer

너를neoreul 말하고malhago 싶어sipeo

Lonely, minha night perdida no caminho

Lonely, 길gil 잃은ireun 나의naui night

Promise, você me guiou com a light

Promise, 날nal 이끌어ikkeureo 준jun light

Meu tudo, eu vou te contar — pra você (all about love, babe)

My everything, 들려줄게deullyeojulge 네게nege (all about love, babe)

Qual é a sua linguagem do amor?

What's your love language?

Qual é a sua linguagem do amor?

What's your love language?

Eu quero te conhecer por inteiro

너를neoreul 다da 알고algo 싶어sipeo

Qual é a sua linguagem do amor?

What's your love language?

Quero te dizer

너를neoreul 말하고malhago 싶어sipeo

Tea-tea-teach me

Tudo sobre o teu love language (love language)

All about your love language (love language)

cada vez mais fundo (mais)

점점jeomjeom 깊이gipi (more)

Quero saber a sua linguagem (love language)

알고algo 싶어sipeo 너의neoui language (love language)

Tea-tea-teach me

Tudo sobre o teu love language (love language)

All about your love language (love language)

Cada vez mais fundo (oh)

점점jeomjeom 깊이gipi (oh)

Quero saber a sua linguagem (qual é a sua love language?)

알고algo 싶어sipeo 너의neoui language (what's your love language?)