
Alla Pugacheva
Letra de Эти летние дожди com tradução em Português
- Idioma
- Russo
- Nível
- Intermediário
- Gênero
- Pop, Russian Pop
- Duração
- 4:47
Эти летние дожди
Essas chuvas de verão
Эти радуги и тучи
Esses arco-íris e nuvens
Мне от них как будто лучше
Com elas, parece que fica tudo melhor pra mim
Будто что-то впереди
Como se algo estivesse à frente
Будто будут острова
Como se houvesse ilhas adiante
Необычные поездки
Passeios incomuns
На цветах росы подвески
Pingentes pendurados nas flores, cobertos de orvalho
Вечно свежая трава
Grama sempre fresca
Будто будет жизнь, как та
Como se a vida fosse, como aquela
Где давно уже я не был
Onde eu já não estive há tanto tempo
На душе, как в синем небе
Na alma, como num céu azul
После ливня чистота
Depois da chuva, a pureza
После ливня чистота
Depois da chuva, a pureza
Но опомнись, рассуди
Mas atenta, pensa e pondera
О, как непрочны, как летучи
Ah, quão frágeis, quão leves
Эти радуги и тучи
Esses arcos-íris e nuvens
Эти летние дожди
Essas chuvas de verão
Нет, не будет жизнь, как та
Não, não haverá vida como aquela
Та, в которой я и не был
Aquela em que eu nem estive
На душе, как в синем небе
Na alma, como num céu azul
После ливня чистота
Depois da chuva, a pureza
После ливня чистота
Depois da chuva, a pureza
Эти летние дожди
Esses chuveiros de verão
Эти радуги и тучи
Esses arco-íris e nuvens
Мне от них как будто лучше
Como se eu estivesse melhor por causa delas
Будто что-то впереди
Como se houvesse algo adiante
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- острова
- ilhas
- необычные
- incomunsB2
- поездки
- viagensA2
- цветах
- flores
- росы
- orvalho
- подвески
- pingentes
- вечно
- eternamenteC1
- жизнь
- vidaA1
- давно
- há muitoA2
- душе
- alma
Teste-se
Quanto de Эти летние дожди você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Alla Pugacheva is a Russian and Soviet pop singer, songwriter, and music producer, also active as a stage director and film actress. She is known for a powerful, wide vocal range and for her major influence on Soviet and Eastern European popular music.