
Alla Pugacheva
Letra de Исчезнет грусть com tradução em Português
- Idioma
- Russo
- Nível
- Intermediário
- Gênero
- Pop, Russian Pop
- Duração
- 3:46
Дай мне, Боже, чуть побольше
Dá-me, Deus, um pouco mais
Счастья и любви
de felicidade e de amor
И друзей хороших тоже
e também bons amigos
Чтоб не подвели
para não me desiludirem
Лунной ночью настежь окна
na noite de luar, janelas abertas
Отворю и помолюсь
as abrirei e rezarei
Улыбнутся с неба звёзды
as estrelas sorrirão do céu
И исчезнет грусть
e a tristeza vai desaparecer
Улыбнутся с неба звёзды
as estrelas sorrirão do céu
И исчезнет грусть
e a tristeza vai desaparecer
Дай нам, Боже, быть мудрее
Dá-nos, Deus, ser mais sábios
И сильнее быть
E ser mais fortes
Дай друг к другу быть добрее
Faz que sejamos mais gentis uns com os outros
Научи любить
Ensina a amar
Лунной ночью настежь окна
Numa noite de lua, janelas abertas de par em par
Отворю и помолюсь
Eu as abrirei e rezarei
Улыбнутся с неба звёзды
As estrelas vão sorrir do céu
И исчезнет грусть
E a tristeza vai desaparecer
Улыбнутся с неба звёзды
As estrelas vão sorrir do céu
И исчезнет грусть
E a tristeza vai desaparecer
Лунной ночью настежь окна
Na noite de luar, janelas abertas
Отворю и помолюсь
Eu abrirei e irei rezar
Улыбнутся с неба звёзды
As estrelas vão sorrir do céu
И исчезнет грусть
E a tristeza vai sumir
И исчезнет грусть
E a tristeza vai sumir
Дай мне, Боже, чуть побольше
Dá-me, Senhor, um pouco mais
Счастья и любви
de felicidade e de amor
И друзей хороших тоже
E também de bons amigos
Чтоб не подвели
Para não me deixarem na mão
Лунной ночью настежь окна
Na noite de luar, janelas abertas
Отворю и помолюсь
Vou abrir e rezar
Улыбнутся с неба звёзды
As estrelas vão sorrir do céu
И исчезнет грусть
E a tristeza se irá
Лунной ночью настежь окна
Numa noite de luar, janelas escancaradas
Отворю и помолюсь
Vou abrir e rezar
Улыбнутся с неба звёзды
As estrelas vão sorrir do céu
И исчезнет грусть
E a tristeza se irá
И исчезнет грусть
E a tristeza se irá
И исчезнет грусть
E a tristeza se irá
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- дай
- dê
- боже
- DeusB2
- чуть
- um poucoA2
- побольше
- mais
- счастья
- felicidadeA2
- любви
- amor
- окна
- janelasA1
- друзей
- amigos
- хороших
- bons
- подвели
- falharam
Teste-se
Quanto de Исчезнет грусть você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Alla Pugacheva is a Russian and Soviet pop singer, songwriter, and music producer, also active as a stage director and film actress. She is known for a powerful, wide vocal range and for her major influence on Soviet and Eastern European popular music.