
Alla Pugacheva
Letra de Посидим, поокаем com tradução em Português
- Idioma
- Russo
- Nível
- Intermediário
- Gênero
- Pop, Russian Pop
- Duração
- 3:29
Ай, хорошо! Ай, хорошо!
Ai, que bom! Ai, que bom!
Ай, хорошо! Ай, хорошо!
Ai, que bom! Ai, que bom!
Хорошо бы, хорошо
Seria bom, seria bom
Было бы, конечно
Seria, claro
Если б ты ко мне пришел
Se você viesse até mim
Мой дружок сердешный
Meu querido, meu coração
Вот Луны повис рожок
Olha o crescente da Lua pendurado
Над рекой широкой
Sobre o rio largo
Ну, приходи скорей, дружок
Então, vem logo, meu querido
Ну чё ты, правда, ну?
Ora, o que é? De verdade, né?
Посидим, поокаем
Vamos sentar e provar um pouco
Ай, хорошо! Ай, хорошо!
Ai, que bom! Ai, que bom!
Ай, хорошо! Хорошо!
Ai, que bom! Que bom!
Хорошо бы, хорошо
Tomara que, bem…
Коль, назло девчонкам
Se o fizesse de propósito, contrariando as meninas
Ты б во мне одной нашел
Que fosse em mim que você encontrasse
Образ нареченный
Uma imagem, uma noiva prometida
Ох, покроет бережок
Ai, uma margenzinha vai cobrir tudo
Лебедой, осокою
Com cisne, com junco
Ну, приходи скорей, дружок
Então, vem logo, amigo
Посидим, поокаем
Vamos sentar, vamos petiscar
Ай, хорошо! Ай, хорошо!
Ai, que bom! Ai, que bom!
Ай, хорошо! Ай, хорошо!
Ai, que bom! Ai, que bom!
Хорошо бы, хорошо
Seria tão bom
Целоваться вволю
Beijar à vontade
Вот только...
Só que...
Чё меня ты не нашел, а?
Por que você não me achou, hein?
Заблудился что ли?
Se perdeu, foi?
Или ты к другой пошел
Ou foi pra outra?
По траве некошеной?
Péla grama ainda sem corte?
Хорошо-то, хорошо
Tá, tá bem
Да ничё хорошего
Mas não tem nada de bom
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- хорошо
- bemA1
- конечно
- claroA2
- правда
- verdadeA2
- целоваться
- beijar-seB1
- пришел
- chegou
- дружок
- amigo
- сердешный
- querido
- луны
- luas
- повис
- pendurou
- рожок
- chifre
Teste-se
Quanto de Посидим, поокаем você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Alla Pugacheva is a Russian and Soviet pop singer, songwriter, and music producer, also active as a stage director and film actress. She is known for a powerful, wide vocal range and for her major influence on Soviet and Eastern European popular music.