
Alla Pugacheva
Letra de Улетай, туча com tradução em Português
- Idioma
- Russo
- Nível
- Intermediário
- Gênero
- Pop, Russian Pop
- Duração
- 4:59
Улетай, туча, улетай, туча, улетай
Voa, nuvem, vai embora, nuvem, vai embora
Улетай, туча, улетай
Voa, nuvem, vai embora
Ветер туче говорил
O vento falava com a nuvem
Обдувая ей бока
Passando por suas laterais
Мое желанье, туча, отгадай
O meu desejo, nuvem, adivinha
Разве ты не видишь, туча
Não vês, nuvem?
Без тебя намного лучше
Sem você é muito melhor
Улетай скорее, улетай
Vai logo, nuvem, vai embora
Разве ты не видишь, туча
Não vês, nuvem?
Без тебя намного лучше
Sem você é muito melhor
Улетай скорее, улетай
Vai já, vai embora depressa
Будто нет других забот
Como se não houvesse mais nada a preocupar-me
Чем гоняться за тобой
Sem correr atrás de você
Скорей дождем пролейся и растай
Vem, deixa cair como chuva e derrete
Если я с тобой останусь
Se eu ficar com você
Заскучает друг мой, парус
Meu amigo vai ficar com saudade, velas
Улетай скорее, улетай
Vai já, vai embora depressa
Если я с тобой останусь
Se eu ficar com você
Заскучает друг мой, парус
Meu amigo vai ficar com saudade, velas
Улетай скорее, улетай
Vai já, vai embora depressa
Улетай, туча, улетай, туча, улетай
Vai embora, nuvem, vai embora, nuvem, vai embora
Улетай, туча, улетай
Vai embora, nuvem, vai embora
Все невзгоды, горести
Leva embora todas as desventuras, as dores
Мягкой ватою окутай
Envolve com algodão macio
С собой возьми тревогу и печаль
Leva contigo a angústia e a tristeza
Чтобы горя не бывало
Para que a dor não exista
Чтобы солнце всем сияло
Para que o sol brilhe para todos
Улетай скорее, улетай
Vai mais depressa, nuvem, vai embora
Чтобы горя не бывало
Para que a dor não exista
Чтобы солнце всем сияло
Para que o sol brilhe para todos
Улетай скорее, улетай
Voa logo, vai-te,
Улетай, туча, улетай, туча, улетай
Voa-te, nuvem, vai-te, nuvem, vai-te
Улетай, туча, улетай
Voa-te, nuvem, vai-te
Улетай, туча, улетай, туча, улетай
Voa-te, nuvem, vai-te, nuvem, vai-te
Улетай, туча, улетай
Voa-te, nuvem, vai-te
Улетай, туча, улетай, туча, улетай
Voa-te, nuvem, vai-te, nuvem, vai-te
Улетай, туча, улетай
Voa-te, nuvem, vai-te
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- друг
- amigoA1
- улетай
- voa embora
- туча
- nuvemB1
- ветер
- ventoA2
- туче
- nuvem
- говорил
- falouA1
- обдувая
- soprando
- бока
- lados
- желанье
- desejo
- отгадай
- adivinha
Teste-se
Quanto de Улетай, туча você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Alla Pugacheva is a Russian and Soviet pop singer, songwriter, and music producer, also active as a stage director and film actress. She is known for a powerful, wide vocal range and for her major influence on Soviet and Eastern European popular music.