Silvio Rodríguez
Letra de A caballo com tradução em português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 1998
- Duração
- 2:54
A caballo comienza el delirio de esta carrera
A cavalo começa o delírio desta corrida
A caballo mi beso, a caballo de la primavera
A cavalo meu beijo, a cavalo da primavera
A caballo caemos al río
A cavalo caímos no rio
A caballo apagamos el frío
A cavalo apagamos o frio
A caballo se saltan los broches
A cavalo, saltam os colchetes
A caballo se alumbra la noche
A cavalo, a noite se ilumina
A caballo el amor
A cavalo, o amor
A caballo bañado en sudor
A cavalo, banhado em suor
A caballo llegamos al vicio
A cavalo, chegamos ao vício
Y juro que no es sacrificio
E juro que não é sacrifício
A caballo querría contigo tener una vista
A cavalo eu queria estar contigo, para ver a paisagem
A caballo y temprano, para que se alargue la pista
A cavalo e cedo, pra alongar a pista
A caballo andarías segura
A cavalo você andaria, segura
En la más saludable montura
Na sela mais saudável
A caballo los santos pervierten
A cavalo, os santos se corrompem
Y dolor y tortura divierten
E a dor e a tortura se divertem
A caballo el amor
A cavalo, o amor
Galopando hacia el premio mayor
Galopando rumo ao prêmio maior
A caballo pasando la liebre
A cavalo, passando pela lebre
Y un trovador cantando de fiebre
E um trovador cantando de febre
A caballo curando la baja presión de la sangre
A cavalo, curando a baixa pressão do sangue
A caballo borrando ignominias, miserias y hambres
A cavalo, apagando ignomínias, misérias e fomes
A caballo impartiendo justicia
A cavalo, distribuindo justiça
Reclamando el país con Alicia
Reivindicando o país com Alice
A caballo sin discriminarnos
A cavalo, sem discriminar a gente
A caballo total para amarnos
A cavalo, inteiro, pra nos amarmos
A caballo el amor
A cavalo: o amor
Desbocado a todo tambor
Sem freio, no compasso de todo tambor
A caballo de tan necesario
A cavalo, tão necessário
Me siento más revolucionario
Sinto-me mais revolucionário
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- llegamos
- chegamosB1
- comienza
- começa
- caemos
- caímos
- sudor
- suorB2
- sacrificio
- sacrifícioB2
- andarías
- andaria
- pervierten
- pervertem
Sobre esta música
Silvio Rodríguez is a Cuban singer-songwriter associated with nueva trova and nueva canción. He is known for politically charged, lyric-driven protest songs set against tender folk balladry, and for helping define the style that emerged in the late 1960s and early 1970s.