Silvio Rodríguez
Letra de Yo te quiero libre com tradução em português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 1984
- Duração
- 3:22
Yo te quiero libre
Eu te quero livre
Libre y con amor
Livre e com amor
Libre de la sombra
Livre da sombra
Pero no del sol
Mas não do sol
Yo te quiero libre
Eu te quero livre
Como te viví
Como eu te vivi
Libre de otras penas
Livre de outras dores
Y libre de mí
E livre de mim
La libertad
A liberdade
Tiene alma clara
Tem alma clara
Y sólo canta cuando va batiendo alas
E só canta quando vai batendo as asas
Vuela y canta
Voa e canta
Libertad
Liberdade
La libertad
A liberdade
Nació sin dueño
Nasceu sem dono
Y yo quién soy para colmarle cada sueño
E eu, quem sou, para cumprir cada sonho dele
Y yo quién soy para colmarle cada sueño
E eu, quem sou, para cumprir cada sonho dele
Yo te quiero libre
Eu te quero livre
Y con buena fe
E com boa fé
Para que conduzcas
Para que tu conduzas
Tu preciosa sed
Teu precioso desejo
Yo te quiero libre
Eu te quero livre
Libre de verdad
Livre de verdade
Libre como el sueño
Livre como o sonho
De la libertad
Da liberdade
La libertad
A liberdade
Tiene alma clara
Tem alma clara
Y sólo canta cuando va batiendo alas
E só canta quando, aos poucos, vai batendo as asas
Vuela y canta
Voa e canta
Libertad
Liberdade
La libertad
A liberdade
Nació sin dueño
Nasceu sem dono
Y yo quién soy para colmarle cada sueño
E eu quem sou para realizar cada um dos teus sonhos
Y yo quién soy para colmarle cada sueño
E eu quem sou para realizar cada um dos teus sonhos
Yo te quiero libre
Eu te quero livre
Como te viví
Como eu vivi você
Libre de otras penas
Livre de outras penas
Libre de otras penas
Livre de outras penas
Libre de otras penas
Livre de outras penas
Y libre de mí
E livre de mim
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- cuando
- quandoB1
- batiendo
- batendo
- alas
- asasB1
- vuela
- voaC2
- dueño
- donoB1
- quién
- quemA1
- soy
- souA1
- colmarle
- encher-lhe
Sobre esta música
Silvio Rodríguez is a Cuban singer-songwriter associated with nueva trova and nueva canción. He is known for politically charged, lyric-driven protest songs set against tender folk balladry, and for helping define the style that emerged in the late 1960s and early 1970s.