Cocktail

ขอโทษ lyrics with English translation

Language

Thai

Level

Intermediate

Released

2024

Genre

Rock

Length

3:21

Play with synced lyrics

1. คงเป็นฉันนั่นเองที่ทำผิด

   I guess it's just me who has made the mistake

2. และเป็นฉันนั่นเองที่ยึดติดอยู่ตรงนี้

   And it's just me who clings to this place

3. โปรดอภัยให้ฉันเธอได้โปรด

   Please forgive me, oh please

4. โปรดอภัยให้ฉันเถอะยกโทษฉันคนนี้

   Please forgive me, grant me mercy, this one here

5. อาจเป็นเพราะไม่ทันคิด ทำเธอเสียใจจนเจียนตาย

   Perhaps it's because I didn't think, and I've made you so heartbroken, nearly dying

6. ทำเธอร้องไห้ ทำเธอฟูมฟาย มากมายเท่าไหร่

   I've made you cry, I've made you weep, oh how much

7. โปรดอภัยให้ฉันเธอได้โปรด

   Please forgive me, oh please

8. โปรดอภัยให้ฉันเถอะยกโทษโปรดอภัย

   Please forgive me, grant me mercy, oh please forgive

9. เพราะวันนี้ฉันเพิ่งสำนึกผิด กว่าจะรู้ตัวเองว่าทำผิดมันก็สาย

   Because today I’ve just come to realize my wrongs, by the time I understood, it was too late

10. จะชดใช้ให้เธอเธอมีสิทธิ์ แต่ชดใช้เท่าไรจะพ้นผิด... ไม่มีทาง

    I will make it up to you, you have every right, but no matter how much I repay, I can never right this wrong... no way

11. อาจเป็นเพราะไม่ทันคิด ทำเธอเสียใจจนเจียนตาย

    Perhaps it's because I didn't think, I made you so sad you were on the brink of tears.

12. ทำเธอร้องไห้ ทำเธอฟูมฟาย มากมายเท่าไหร่

    I made you cry, made you wail, more than I can ever say.

13. โปรดอภัยให้ฉันเธอได้โปรด

    Please forgive me, I beg you, please.

14. โปรดอภัยให้ฉันเถอะยกโทษโปรดอภัย

    Please forgive me, oh grant me mercy, please forgive.

15. โปรดอภัยให้ฉันเธอได้โปรด

    Please forgive me, I beg you, please.

16. โปรดอภัยให้ฉันเถอะยกโทษโปรดอภัย

    Please forgive me, oh grant me mercy, please forgive.

Lyrics powered by www.musixmatch.com