Đức Phúc

Ngày Đầu Tiên lyrics with English translation

Language

Vietnamese

Level

Intermediate

Genre

V-Pop

Length

3:29

Play with synced lyrics

1. Nhiều khi kiếm đâu cổ tích trên đời

   Sometimes searching for fairy tales in this world,

2. Thật là điều may mắn nếu như có người

   It's truly a stroke of luck if there's someone,

3. Cầm tay bước đi đến cuối con đường

   Holding hands, we walk to the end of the road.

4. Bao giờ thì sẽ tới?

   When will we arrive?

5. Dẫu anh không là chàng hoàng tử mà em đắm say

   Even if I'm not the prince that you long for,

6. Chỉ là giản đơn thôi như hình hài anh lúc này

   Just simple as I am in this form right now.

7. Anh vẫn muốn quỳ gối trước nàng công chúa đẹp nhất đêm nay

   I still want to kneel before the most beautiful princess tonight.

8. Điều anh muốn là luôn thấy em cười

   What I desire is to always see you smile.

9. Chẳng cần phải lo lắng vì anh ở đây rồi

   No need to worry because I'm right here now.

10. Để anh che chở em hết quãng đường ngày sau nhé

    Let me protect you all the way through the future, alright?

11. Ngày đầu tiên cùng nhau sống suốt đời

    On the first day, together we'll live forever

12. Cùng nhìn về phía trước cầm tay mãi không rời

    Looking ahead, hand in hand, never to part

13. Và con tim cùng chung một nhịp khi ta có đôi

    And our hearts beat in unison when we're a pair

14. Điều anh mong thật ra chẳng xa xôi đâu

    What I wish for isn't really far away

15. Chỉ cần ta cùng nhau đến khi bạc đầu

    Just as long as we’re together until our hair turns gray

16. Dù mai sao nhiều điều làm ta lo âu

    Even tomorrow, many things may bring us worry

17. Yes I Know

    Yes I Know

18. Yes I Know

    Yes I Know

19. Dẫu anh không là chàng hoàng tử mà em đắm say

    Though I'm not the prince that you're enchanted by

20. Chỉ là giản đơn thôi như hình hài anh lúc này

    I'm simply just me, as I am right now

21. Anh vẫn muốn quỳ gối trước nàng công chúa đẹp nhất đêm nay

    I still want to kneel before the most beautiful princess tonight

22. Điều anh muốn là luôn thấy em cười

    What I want is to always see you smile

23. Chẳng cần phải lo lắng vì anh ở đây rồi

    No need to worry, because I'm right here now

24. Để anh che chở em hết quãng đường ngày sau nhé

    Let me protect you all along the way ahead

25. Ngày đầu tiên cùng nhau sống suốt đời

    The first day together to live for a lifetime

26. Cùng nhìn về phía trước cầm tay mãi không rời

    Looking forward hand in hand, never to part

27. Và con tim cùng chung một nhịp khi ta có đôi

    And our hearts beat as one when we're a pair

28. Ngày hôm nay tuyệt vời nhất trên đời

    Today is the most wonderful day in the world

29. Vì là ngày đầu tiên mà ta có nhau rồi

    Because it's the first day we've had each other

30. Và từ nay về sau sống chung trong một thế giới

    And from now on, we'll live together in one world

31. Ngày đầu tiên cùng nhau sống suốt đời

    On the first day, we live together for eternity

32. Cùng nhìn về phía trước cầm tay mãi không rời

    Together we look ahead, hands held tight and never let go

33. Và con tim cùng chung một nhịp khi ta có đôi

    And our hearts beat in sync when we are a pair

34. Cuộc đời anh là để cho em, riêng em mãi thôi

    My life is yours, just for you, forevermore

Lyrics powered by www.musixmatch.com