Vũ.

ĐÃ TỪNG LÀ lyrics with English translation

Language

Vietnamese

Level

Intermediate

Genre

Indie Pop

Length

4:21

Play with synced lyrics

1. Nhành hoạ mi rơi cuối

   A daisy petal falls at the end

2. Là lúc em đã bỏ tôi đi theo đất trời

   It's when you left me, following the earth and sky

3. Là lúc khi đó thời gian ngừng trôi

   It's when time stopped flowing

4. Là lúc con tim thành đôi, nhưng quên đóng lại

   It's when our hearts became two, but forgot to seal it back

5. Ngày mặt trời phôi pha

   The day the sun starts to fade

6. Là ngày mà người mang em đi xa tôi chỉ để lại mênh mang

   Is the day someone took you far away, leaving me in a vast emptiness

7. Chỉ để lại mênh mang

   Just leaving a vast emptiness

8. Khù khờ như lúc mới yêu

   Clumsy like when we first fell in love

9. Lúc ấy khi em đang vẫn còn hát

   At that moment, while you were still singing

10. Huh-uh-huh-uh-huh

    Huh-uh-huh-uh-huh

11. Mình từng hát lời

    We once sang the words

12. Huh-uh-huh-uh-huh

    Huh-uh-huh-uh-huh

13. Nắm lấy hết kí ức của ngày xưa

    Embracing all the memories of the past

14. Ôm đôi tay với nước mắt của em

    Holding your hands with your tears

15. Anh hát

    I sing

16. Nhành hoạ mi rơi cuối

    A daisy branch falls at the end

17. Là lúc em đã bỏ tôi đi theo đất trời

    That's when you left me for the sky

18. Là lúc khi đó thời gian ngừng trôi

    That's when time came to a stop

19. Là lúc con tim thành đôi, nhưng quên đóng lại

    That's when our hearts became one, but forgot to seal it

20. Ngày mặt trời sang thu

    On the day the sun turns to autumn

21. Từng là ngày rạng rỡ anh trao em một nụ hồng xinh tươi

    Once, on a bright day, you gave me a lovely rose

22. Một nụ hồng xinh tươi

    A lovely rose

23. Giờ chỉ còn trong giấc mơ

    Now it only exists in dreams

24. Kéo thêm đôi ba vần thơ

    Adding a few more lines of poetry

25. Ừ khi ấy, em vẫn đã từng hát

    Yeah, back then, you would still sing

26. Huh-uh-huh-uh-huh

    Huh-uh-huh-uh-huh

27. Bọn mình từng hát lời

    We used to sing those words

28. Huh-uh-huh-uh-huh

    Huh-uh-huh-uh-huh

29. Nắm lấy hết kí ức của ngày xưa

    Holding onto all the memories of the past

30. Ôm đôi tay với nước mắt của em

    Embracing your hands with your tears

31. Anh hát

    I sing

32. Đôi ba lời

    Just a few words

33. Huh-oh-oh-oh-oh

    Huh-oh-oh-oh-oh

34. Mình từng hát lời

    We once sang the words

35. Huh-uh-huh-uh-huh

    Huh-uh-huh-uh-huh

36. Nắm lấy hết kí ức của ngày xưa

    Holding onto all the memories of days gone by

37. Ôm đôi tay với nước mắt của em

    Embracing your hands with your tears

38. Anh hát

    I sing

39. Nhớ...

    Remember...

40. Nhớ em

    Remember you

41. Anh nhớ đôi môi khẽ run lên vì mưa

    I remember your lips gently trembling from the rain

42. Lời nói bay trong gió thu lại về

    Words carried by the autumn wind return again

43. Vết mưa chìm vào

    Raindrops fade into

44. Kí ức

    Memories

45. Mãi mãi không phai

    Forever unforgotten

46. Huh-uh-huh-uh-huh

    Huh-uh-huh-uh-huh

47. Bọn mình từng hát lời

    We once sang those words

48. Huh-uh-huh-uh-huh

    Huh-uh-huh-uh-huh

49. Bọn mình từng hát lời

    We once sang those words

50. Huh-uh-huh-uh-huh

    Huh-uh-huh-uh-huh

51. Bọn mình từng hát lời...

    We once sang the words...

52. Bọn mình từng hát lời...

    We once sang the words...

53. Mình từng hát lời...

    We once sang the words...

54. Mình từng hát lời...

    We once sang the words...

55. Bọn mình từng hát lời...

    We once sang the words...

56. Mình từng hát lời...

    We once sang the words...

Lyrics powered by www.musixmatch.com