
Christine and the Queens
《Mountains (we met)》歌词与中文翻译
- 语言
- 法语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2020
- 流派
- Pop
- 时长
- 2:50
What are you saying?
你在说什么?
Do you think there's only one thing to do?
你以为只有一件事可做吗?
To write about a song about you now
现在就写一首关于你的歌
Could make sense for other people, too
也许对别人来说同样说得通
Why are you leaving?
你为什么要走?
If I can't touch your body too
如果我连碰到你的身体都不行
I'll write a song about you now
那我就现在写一首关于你的歌
Pretend that you're the one with me
假装是你和我在一起
And mountains
还有群山
And mountains, and mountains
还有群山,还有群山
And mountains, and mountains, and mountains, mountains
山啊,山啊,山啊,群山
Since we met
自从我们相遇
We met, we met
我们相遇了,我们相遇了
We met, we met, we met, we met
我们相遇了,我们相遇了,我们相遇了,我们相遇了
I can speak in silence
我可以用沉默开口
If you can't hear, then grey and blue
如果你听不见——那就灰色与蓝色
I'll write a song about you now
我现在就为你写一首歌
Let me destroy this will of mine
让我毁掉我自己的意志
What are you saying? (Saying)
你在说什么?(说什么)
Do you thinkin' now it's just my fate?
你以为现在这只是我的命运吗?
To write a song about you
为你写一首歌
Late, for other faces than just yours
迟到了,只为除你之外的那些脸
And mountains
还有群山
And mountains, and mountains
还有群山,还有群山
And mountains, and mountains, and mountains, mountains
还有群山,还有群山,还有群山,群山
Since we met
自从我们相遇
We met, we met
我们相遇了,我们相遇了
We met, we met, we met, we met
我们相遇了,我们相遇了,我们相遇了,我们相遇了
There's mountains
有群山
And mountains, and mountains
还有群山,还有群山
And mountains, and mountains, and mountains, and mountains
山啊,山啊,还有山啊,山啊
Since we met (we met)
自从我们相遇(我们相遇)
We met, we met (met)
我们相遇,我们相遇(相遇)
We met, we met, we met, we met
我们相遇,我们相遇,我们相遇,我们相遇
Mountains, mountains, we met
山啊,山啊,我们相遇了
(Hm-mm) Met, we met, we met
(嗯-嗯)相遇了,我们相遇,我们相遇
Mountains
山啊
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- there's
- 有
- too
- 也
- i'll
- 我会
- you're
- 你是
- met
- 遇见
- can
- 能
- thinkin
- 想
- it's
- 它是
- yours
- 你的
- hm-mm
- 嗯
测测自己
这首 Mountains (we met) 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Christine and the Queens, French (born Héloïse Letissier), is a synth-pop and art-pop artist known for highly choreographed performances and queer-themed songs. He gained recognition with the 2014 album Chaleur Humaine and later released Chris and the French-language Redcar project.