
Christine and the Queens
《Shine》歌词与中文翻译
- 语言
- 法语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2023
- 流派
- Pop
- 时长
- 5:52
Further from mine
离我更远一点
It's alright, it's the shine
没关系,闪耀着光芒
Further from mine
离我更远一点
It's alright, it's your shine
没关系,闪耀着你的光芒
My soul and mind
我的灵魂与思绪
It's alright, it's your shine
没关系,闪耀着你的光芒
Further from mine
离我更远一点
It's alright, it's your shine
没关系,闪耀着你的光芒
What is she doing?
她在做什么?
And what makes me a human?
又是什么让我成为人?
Oh is the shine
哦,是那份光芒
Of the wound that is open
那道敞开的伤口所散发的
Of your eyes against mine
是你的眼睛与你的眼睛相抵
It's alright, it's the shine
没关系,没关系——是光芒
Making them precious
让它们变得珍贵
About when they get love
在它们学会被爱的时候
And when they cry
以及当它们哭泣的时候
It's alright, it's the shine
没关系,没关系——是光芒
See the good shine
看那份美好的光芒
It's alright, it's the shine
没关系,没关系——是光芒
Shine
闪耀
In all the land
在大地的每一处
Shine
闪耀
In all the land
在大地的每一处
I'm not pretty
我并不美丽
Things I did to forgive
我做过的那些事,为了原谅
And keep my heart open
让我的心仍敞开
And then follow a child
然后去追随一个孩子
In the outer borders
在外侧的边界
No more of city lights
不再有城市的霓光
Looking for shine
寻觅光芒
No more of those sweet lies
不再沉溺那些甜蜜的谎言
Looking for shine
寻觅光芒
In all the land
在这片大地之上
Looking for shine
寻觅光芒
It's alright, it's the shine
没关系,就是那道光
Shine
光芒
In all the land
在这片大地之上
Shine
光芒
It's alright, it's our shine
没关系,这是我们的光
Shine
In all the land
在这片大地之上
Shine
In all the land
在这片大地之上
Don't be mad, it's my child
别生气,那是我的孩子
Don't be mad, it's my child
别生气,那是我的孩子
Don't be mad, it's my child
别生气,那是我的孩子
How many fake lights in the sky
天上有多少盏假灯
Are they going to punch with their fist?
他们会用拳头挥下来吗?
Don't be mad, it's our child
别生气,那是我们的孩子
Don't be mad, it's our child
别生气,这是我们的孩子
Don't be mad, it's our child
别生气,这是我们的孩子
Don't be mad, it's our child
别生气,这是我们的孩子
Don't be mad, it's our child
别生气,这是我们的孩子
Don't be mad, it's our child now
别生气,这是我们的孩子,现在
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- it's
- 它是
- alright
- 没事
- i'm
- 我是
- lies
- 谎言C2
- don't
- 别B1
- mad
- 生气的
测测自己
这首 Shine 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Christine and the Queens, French (born Héloïse Letissier), is a synth-pop and art-pop artist known for highly choreographed performances and queer-themed songs. He gained recognition with the 2014 album Chaleur Humaine and later released Chris and the French-language Redcar project.