
Johnny Hallyday
《Be Bop a Lula》歌词与中文翻译
- 语言
- 法语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 1962
- 流派
- French Pop, Rock
- 时长
- 2:40
Well, be-bop-a-lula she's my baby
噢,比波普拉,她是我的宝贝
Be-bop-a-lula, I don't mean maybe
比波普拉,我可不是说也许
Be-bop-a-lula, she's my baby
比波普拉,她是我的宝贝
Be-bop-a-lula, I don't mean maybe
比波普拉,我可不是说也许
Be-bop-a-lula she's my baby doll
比波普拉,她是我的玩偶宝贝
My baby doll
我的玩偶宝贝
My baby doll
我的玩偶宝贝
Well he's the girl in the red blue jeans
噢,他就是穿红蓝牛仔裤的那个女孩
She's the queen of all the teens
她是所有青少年的女王
She's the woman that I know
她就是我认识的那个女人
She's the woman that loves me so
她就是那个深爱着我的女人
Be-bop-a-lula, she's my baby
比波普哟啰,宝贝,她是我的爱人
Be-bop-a-lula, I don't mean maybe
比波普哟啰,我可不是说着玩
Be-bop-a-lula, she's my baby doll
比波普哟啰,她是我的宝贝娃娃
My baby doll
我的宝贝娃娃
My baby doll
我的宝贝娃娃
Well, she's the one that gets that beat
嗯,她就是那个能把节拍点起来的
She's the one with the flying feet
她就是那个脚步飞快的
Well, she's the one that swirls around the store
嗯,她就是那个在店里旋转起来的
She's the one that yells more, more, more
她就是那个喊得更多、更多、更多的
Be-bop-a-lula, she's my baby
比波普哒啦,她是我的宝贝
Be-bop-a-lula, I don't mean maybe
比波普哒啦,我不是在说也许
Be-bop-a-lula, she's my baby doll
比波普哒啦,她是我的洋娃娃
My baby doll
我的洋娃娃
My baby doll
我的洋娃娃
Twist again
再扭一次
核心词汇
- be-bop-a-lula
- 俏皮歌谣
- she's
- 她是
- don't
- 别B1
- he's
- 他是
- teens
- 青少年
- loves
- 爱
- flying
- 飞行
- swirls
- 旋转
- yells
- 大喊
测测自己
这首 Be Bop a Lula 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Johnny Hallyday was a French rock and roll singer often dubbed the French Elvis, credited with introducing rock ’n’ roll to France. He released more than 1,000 songs, became one of Europe’s best-selling rock artists, and also acted in films, winning the Prix Jean Gabin for Best Actor.