
Johnny Hallyday
《Tutti frutti》歌词与中文翻译
- 语言
- 法语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 1961
- 流派
- French Pop, Rock
- 时长
- 2:24
Be bop a lula balab bam bom
比波波噜啦 巴拉巴 呀姆砰 嗡
Tutti frutti, oh ruti
蒂蒂弗鲁蒂 哦 鲁蒂
Tutti frutti, oh ruti
蒂蒂弗鲁蒂 哦 鲁蒂
Tutti frutti, oh ruti
蒂蒂弗鲁蒂 哦 鲁蒂
Tutti frutti, oh ruti
蒂蒂弗鲁蒂 哦 鲁蒂
Tutti frutti, oh ruti
蒂蒂弗鲁蒂 哦 鲁蒂
Be bop a lula balab bam bom
比波波噜啦 巴拉巴 呀姆砰 嗡
I got a girl named Sue
我有个叫苏的女孩
She knows just what to do
她知道该怎么做
I got a girl named Sue
我有个叫苏的女孩
She knows just what to do
她知道该怎么做
She rocks to the east
她向东摇摆
Rocks to the west
向西摇摆
She's the girl that I love best
她是我最爱的那个女孩
Tutti frutti, oh ruti
Tutti frutti,哦 ruti
Tutti frutti, oh ruti
Tutti frutti,哦 ruti
Tutti frutti, oh ruti
Tutti frutti,哦 ruti
Tutti frutti, oh ruti
Tutti frutti,哦 ruti
Tutti frutti, oh ruti
Tutti frutti,哦 ruti
Be bop a lula balab bam bom
I got a girl named Daisy
我有个叫黛西的女孩
She almost drives me crazy
她几乎把我逼疯
I got a girl named Daisy
我有个叫黛西的女孩
She almost drives me crazy
她几乎把我逼疯
She knows how to love me
她懂得怎么爱我
Yes indeed
是的,确实如此
Boys don't know what she do to me
男孩们不懂她对我做了什么
Tutti frutti, oh ruti
Tutti frutti,哦 ruti
Tutti frutti, oh ruti
Tutti frutti,哦 ruti
Tutti frutti, oh ruti
Tutti frutti,哦 ruti
Tutti frutti, oh ruti
Tutti frutti,哦 ruti
Tutti frutti, oh ruti
Tutti frutti,哦 ruti
Be bop a lula balab bam bom
Tutti frutti, oh ruti
Tutti frutti,哦 ruti
Tutti frutti, oh ruti
Tutti frutti,哦 ruti
Tutti frutti, oh ruti
Tutti frutti,哦 ruti
Tutti frutti, oh ruti
Tutti frutti,哦 ruti
Tutti frutti, oh ruti
Tutti frutti,哦 ruti
Be bop a lula balab bam bom
I got a girl named Daisy
我有个叫黛西的姑娘
She almost drives me crazy
她几乎把我逼疯
I got a girl named Daisy
我有个叫黛西的女孩
She almost drives me crazy
她几乎把我逼疯
She knows how to love me
她懂得怎样去爱我
Yes indeed
没错,确实如此
Boys don't know what she do to me
男孩们不知道她对我做了什么
Tutti frutti, oh ruti
Tutti frutti,哦 ruti
Tutti frutti, oh ruti
Tutti frutti,哦 ruti
Tutti frutti, oh ruti
Tutti frutti,哦 ruti
Tutti frutti, oh ruti
Tutti frutti,哦 ruti
Tutti frutti, oh ruti
蒂蒂果,哦鲁蒂
Be bop a lula balab bam bom
嗒哒哒卢啦,巴啦啵呗咚
核心词汇
- balab
- 哗啦
- bam
- 砰
- bom
- 砰
- tutti
- 全体
- frutti
- 水果
- ruti
- 节奏
- sue
- 汗B2
- she's
- 她是
- almost
- 几乎
- how
- 怎么
测测自己
这首 Tutti frutti 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Johnny Hallyday was a French rock and roll singer often dubbed the French Elvis, credited with introducing rock ’n’ roll to France. He released more than 1,000 songs, became one of Europe’s best-selling rock artists, and also acted in films, winning the Prix Jean Gabin for Best Actor.