
Eros Ramazzotti
《A medio camino》歌词与中文翻译
- 语言
- 意大利语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 1993
- 流派
- Rock, Pop
- 时长
- 5:49
Estoy aquí qué larga espera
我在这儿,等了太久
En la mitad de mi carrera
在我人生的中途
Buscando un poco de verdad
寻找一点点真相
De mi verdad, en donde sea
不管在哪里,都要找到我的真
Pero piensa
可想想
Cómo estoy aquí
我怎会在这里
Desorientado y solo
迷失方向,孑然一身
Comprende que hay momentos
你要明白,总有些时刻
Tontos
傻傻的
Que me siento así
我就这样感觉着
Todo está tan dicho, todo
一切都说得太明了,全部
Que estoy cansando de darle crédito
让我都累到不想再去证明我值得
Ya no sé ni lo que digo
我甚至都不知道自己在说什么
Solo espero momentos únicos
只盼望独一无二的时刻
Por eso sigo
所以我仍然继续
Por ti sigo, por ti
为你继续,为你
Andando por el mismo camino
沿着同一条路前行
Siempre junto a ti, así
永远和你在一起,就这样
Por ti, por mí continuaré
为你,也为我,我会继续走下去
Querer será poder
想要就能做到
A ti de mí imagina
把你对我的想象
Lo nuevo que vendrá
即将到来的新事物
Iré al futuro desde el presente
我将从当下迈向未来
Mirando dentro de estos años
凝望这些年里的内在
Los míos (Los míos, los míos, los míos)
我的(我的,我的,我的)
Por eso sigo
所以我继续前行
Por ti, puedo, por ti
因为你,我可以——因为你
Cantar un tono alto mi canto
为你高声唱出我的歌
Si me ayudas tú
如果你帮我
Sí, tú
是的——你
Por ti, por mí continuaré
为你,为我,我将继续
Querer será poder
想要就会做到
A ti (A ti) de mí (De ti)
向你(向你)属于我(属于你)
Imagina (Imagina)
想象(想象)
Lo nuevo que vendrá
即将到来的新事物
Por ti (Por ti), por mí (Por mí)
为了你(为了你),为了我(为了我)
Continuaré (Continuaré)
我会继续(我会继续)
Querer será poder
想要就会做到
A ti de mí imagina
向你属于我的想象
Lo nuevo que vendrá
即将到来的新事物
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- camino
- 道路A2
- crédito
- 信用A2
- larga
- 长的A2
- mí
- 我A1
- momentos
- 时刻A1
- poco
- 少A1
- solo
- 仅仅A1
- únicos
- 独一无二A1
- estoy
- 在
- aquí
- 这里
测测自己
这首 A medio camino 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Eros Ramazzotti is an Italian pop and rock singer, songwriter, and record producer. He is known for releasing albums in both Italian and Spanish across Europe and the Spanish-speaking world.