Langbeats
A mezza via – Eros Ramazzotti

Eros Ramazzotti

《A mezza via》歌词与中文翻译

语言
意大利语
难度
初级
发行年份
1993
流派
Rock, Pop
时长
5:49
  1. E sono qui, a mezza via

    而我就在这里,走到半途

  2. Di quel che è la corsa mia

    关于那段属于我的奔跑

  3. E cerco un po' di verità

    我在寻找一点点真理

  4. La verità, dovunque sia

    真理,无论它在哪里

  5. Dunque, credi

    所以,相信吧

  6. Sono qui con te

    我就和你在一起

  7. Disorientato io

    我有点失了方向

  8. Ma come puoi capire

    可你怎么会明白

  1. Sono attimi così

    这样的瞬间就是如此

  2. Tutto gira troppo in fretta

    一切转得太快了

  3. Che ci si scorda anche di vivere

    竟连活着都忘了

  4. Non è questo che mi aspetto

    这并不是我所期待的

  5. Io mi aspetto, momenti unici

    我期待着,独一无二的时刻

  6. Perciò io

    所以我

  7. Perciò io vorrei

    所以我想

  8. Riprendere il cammino insieme

    一起重新踏上旅程

  9. Io con te vorrei

    我想和你

  10. Se vuoi

    只要你愿意

  11. Con te, con te continuerà

    和你、和你将继续

  12. Se vuoi, se puoi, sarà

    只要你愿意,只要你能做到,它就会成

  13. In te, in me, immagina

    在你之中,在我之内,去想象

  14. Il nuovo che verrà

    新的未来将要到来

  15. Guardare indietro, guardare avanti

    回望,也向前看

  16. Guardare dentro a questi anni, i miei

    看进这些岁月里,我的那些

  17. Così io

    于是我就

  18. Da qui io potrei

    从这里我或许能

  19. Salire di un gradino, il canto

    迈上一个台阶,歌声

  20. Se mi aiuterai

    如果你能帮我

  21. Se vuoi

    如果你愿意

  22. Con te, con te continuerà

    有你,有你将继续下去

  23. Se vuoi, se puoi, sarà

    只要你愿意,若你能做到,就会发生

  24. In te (in te), in me (in me) immagina (immagina)

    在你(在你)在我(在我)想象(想象)

  25. Il nuovo che verrà

    即将到来的新篇章

  26. Con te (con te), con te (con te) continuerà (continuerà)

    有你(有你)有你(有你)将继续(将继续)

  27. Se vuoi se puoi, sarà

    只要你愿意若你能做到,就会发生

  28. In te, in me, immagina

    在你,在我,想象

  29. Il nuovo che verrà

    即将到来的新篇章

Lyrics powered by www.musixmatch.com

核心词汇

aspetto
外貌A1
capire
理解A1
così
如此A1
dunque
因此A1
momenti
时刻A1
puoi
你可以A1
qui
这里A1
sia
是A1
troppo
太A1
tutto
一切A1

测测自己

这首 A mezza via 你听懂了多少?

围绕这首歌重点词汇的快速测验。

在应用中参加测验

关于这首歌

Eros Ramazzotti is an Italian pop and rock singer, songwriter, and record producer. He is known for releasing albums in both Italian and Spanish across Europe and the Spanish-speaking world.

Eros Ramazzotti的更多歌曲

更多初级意大利语学习歌曲

🇮🇹 Eros Ramazzotti

A mezza via

E sono qui, a mezza via

而我就在这里,走到半途

Di quel che è la corsa mia

关于那段属于我的奔跑

E cerco un po' di verità

我在寻找一点点真理

La verità, dovunque sia

真理,无论它在哪里

Dunque, credi

所以,相信吧

Sono qui con te

我就和你在一起

Disorientato io

我有点失了方向

Ma come puoi capire

可你怎么会明白

Sono attimi così

这样的瞬间就是如此

Tutto gira troppo in fretta

一切转得太快了

Che ci si scorda anche di vivere

竟连活着都忘了

Non è questo che mi aspetto

这并不是我所期待的

Io mi aspetto, momenti unici

我期待着,独一无二的时刻

Perciò io

所以我

Perciò io vorrei

所以我想

Riprendere il cammino insieme

一起重新踏上旅程

Io con te vorrei

我想和你

Se vuoi

只要你愿意

Con te, con te continuerà

和你、和你将继续

Se vuoi, se puoi, sarà

只要你愿意,只要你能做到,它就会成

In te, in me, immagina

在你之中,在我之内,去想象

Il nuovo che verrà

新的未来将要到来

Guardare indietro, guardare avanti

回望,也向前看

Guardare dentro a questi anni, i miei

看进这些岁月里,我的那些

Così io

于是我就

Da qui io potrei

从这里我或许能

Salire di un gradino, il canto

迈上一个台阶,歌声

Se mi aiuterai

如果你能帮我

Se vuoi

如果你愿意

Con te, con te continuerà

有你,有你将继续下去

Se vuoi, se puoi, sarà

只要你愿意,若你能做到,就会发生

In te (in te), in me (in me) immagina (immagina)

在你(在你)在我(在我)想象(想象)

Il nuovo che verrà

即将到来的新篇章

Con te (con te), con te (con te) continuerà (continuerà)

有你(有你)有你(有你)将继续(将继续)

Se vuoi se puoi, sarà

只要你愿意若你能做到,就会发生

In te, in me, immagina

在你,在我,想象

Il nuovo che verrà

即将到来的新篇章