
Eros Ramazzotti
《Ora》歌词与中文翻译
- 语言
- 意大利语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 1985
- 流派
- Rock, Pop
- 时长
- 3:48
Ora che ognuno va
如今各自离去
Ora che la città
如今这座城市
Stanca di passi addosso
厌倦了脚步的压迫
Chiude i portoni e adesso
关上门扉而如今
Dorme già
早已入睡
Ora che ora è?
如今几点了?
Tempo di star con te
是时候与你在一起
Ora che i miei pensieri
如今我的思绪
Li sento più leggeri
我能感觉更轻
Ora che sei
如今你在
Nei sogni miei
在我梦里
Ora per me
现在于我
Comincia un'ora in più
又要多出一小时
Un'ora che non c'è
却是不存在的一小时
In tutto il tempo che sei via tu
在你离开不在的整段时间里
Come farà
他们会怎么做
La gente che non sa
那些不懂的人
Non sa parlarsi più
不懂得再彼此诉说
Emozionarsi più
不再懂得再为此动情
Quanto silenzio c'è
此刻究竟有多少沉默
Ora che ora è?
现在几点了?
Ora di te
与你的时刻
Ora di me
关于我的时刻
Come farà
又会怎么做
La gente che non ha
那些没有的人
Qualcuno come te
像你这样的人
Che si ricorderà ora di me
会把我记在心里
Ora sei qui
此刻你在这里
Sicura come sei
确定无疑,像你一样
La mia certezza tu
你是我的笃定
Per questi giorni miei
在这几天里我
Quanto silenzio c'è
此刻有多么寂静
Ora che ora è?
现在几点了?
Ora di te
属于你的时刻
Ora di me
属于我的时刻
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- ognuno
- 每个人A2
- città
- 城市A1
- stanca
- 疲倦的B1
- addosso
- 在身上
- chiude
- 关闭A1
- portoni
- 大门
- adesso
- 现在A1
- dorme
- 睡觉B1
- già
- 已经A1
- sento
- 感觉
测测自己
这首 Ora 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Eros Ramazzotti is an Italian pop and rock singer, songwriter, and record producer. He is known for releasing albums in both Italian and Spanish across Europe and the Spanish-speaking world.