
Mina
《Due note》歌词与中文翻译
- 语言
- 意大利语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 1961
- 流派
- Pop
- 时长
- 3:29
Due note si dondolano in cielo sopra una nuvola
两枚音符在天空里轻轻摇曳,落在一朵云之上
Sono due note della mia canzone
它们是我这首歌里的两枚音符
Forse son quelle che cantano il mio amore
也许就是那些为我唱着的,我的爱
Per te, per te, per te
为你,为你,为你
Due note si muovono nell'aria come due rondini
两枚音符在空气中流动,像两只燕子
Volano in alto veloci verso il sole
它们飞得很高,很快,奔向太阳
Sembrano stelle quando si fa sera
夜幕降临时,它们看起来像星星
Due notine d'argento che portano il mio cuore da te
两点银色的小音符,把我的心带到你这里
Due note si muovono nell'aria come due rondini
两枚音符在空气中流动,像两只燕子
Volano in alto veloci verso il sole
它们飞得很高,很快,奔向太阳
Sembrano stelle quando si fa sera
夜色降临时,仿佛星星点点
Due notine d'argento che portano il mio cuore
两枚银色的小音符,捧着我的心
Che portano il mio amore da te
把我的爱带向你
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- muovono
- 移动A1
- note
- 音符A1
- portano
- 携带A1
- sembrano
- 看起来A1
- sera
- 夜晚A1
- due
- 二A1
- dondolano
- 摇摆
- cielo
- 天空A2
- nuvola
- 云
- canzone
- 歌曲A2
测测自己
这首 Due note 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Mina, Italian vocalist and performer, is known for Italian pop that incorporates R&B, bossa nova, jazz, and disco. She is recognized for her influential mid-century breakthrough and a sustained chart-topping career marked by major hits such as “Tintarella di Luna” and “Grande, Grande, Grande.”