
Mina
《Ho paura》歌词与中文翻译
- 语言
- 意大利语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 1960
- 流派
- Pop
- 时长
- 3:05
Se tu sei con me
如果你在我身边
Non so dire perché
我说不出为什么
In me sento il cuore tremar
我能感觉心在颤抖
È forse perché
也许正是因为
Ho paura di te
我害怕你
Ho paura di starti vicin
我害怕靠近你
Io ti vorrei baciar
我多想吻你
Ma poi non so parlar
可我却不会开口
So che di te vivrò
我知道我会为你而活
E so che a nessuno il mio cuor darò
我也知道我的心不会交给任何人
Ma dimmelo tu
可告诉我吧
Cos'è questo mistero
这到底是什么谜团
Perché debba tremare il mio cuor
为何我的心会颤抖
E dimmi perché
并告诉我为什么
Ho paura di te
我怕你
Ho paura di starti vicin
我怕自己靠你太近
Io ti vorrei baciar
我多想吻你
Ma poi no, non so parlar
可又不行,我不会说话
So che di te vivrò
我知道我会为你而活
E so che a nessuno il mio cuor darò
我也知道,我的心不会交给任何人
Ma dimmelo tu
可告诉我吧
Cos'è questo mistero
这究竟是个什么谜
Perché debba tremare il mio cuor
为何我的心要颤抖
E dimmi perché
并告诉我为何
Ho paura di te
我害怕你
Ho paura
我害怕
Paura di te
害怕你
Di te
你
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- so
- 知道A1
- dire
- 说A1
- sento
- 感觉
- cuore
- 心A1
- tremar
- 发抖
- forse
- 也许A1
- paura
- 恐惧A2
- starti
- 待在
- vicin
- 附近
- vorrei
- 想要
测测自己
这首 Ho paura 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Mina, Italian vocalist and performer, is known for Italian pop that incorporates R&B, bossa nova, jazz, and disco. She is recognized for her influential mid-century breakthrough and a sustained chart-topping career marked by major hits such as “Tintarella di Luna” and “Grande, Grande, Grande.”