
KickFlip
《FREEZE》歌词与中文翻译
- 语言
- 韩语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 2025
- 流派
- K-Pop
- 时长
- 2:37
(Hey) 아침부터 또 시작, ah, 지겨운 BGM
(嘿)从早上开始又来,啊,烦人的BGM
Uh, 표정은 넌 또 왜 그래? 앉은 자세까지 삐딱해 (no way)
嘘,你这表情又怎么了?连坐姿都歪着(no way)
I'm calling code red or 911, 이젠 더 참을 수 없어 (for real)
我在喊代码red或者911,现在我再也忍不住了(for real)
일단 몰래 나와 모여 봐, oh, what you wanna do? Dang (anything)
先偷偷出来集合吧,哦,你想干嘛?哎(anything)
오늘 하루, why don't you leave me alone?
今天这一天,为什么不把我放过?
No doubt (no doubt), log out, sorry, so lit, freeze
无疑(no doubt),登出吧,抱歉,太嗨了,冻结
Freeze
冻结
Just freeze (ah)
就这样冻结(啊)
Freeze
冻结
Stop what you're doing now
现在立刻停下你在做的事
What you're doing now, and let's just
你此刻所做的这一切,咱们就
Kick out, we don't need no education, 날 따라와
把门踢开,别要那种教育,跟着我来
Flip now, 오늘 하루는 vacation
翻转吧,今天这一整天就当作度假
So, stop what you're doing
所以,别再做你手头的事
Freeze (hey)
冻结(嘿)
Let's go, 우리들이 만든 저 half pipe로
走吧,我们用自己做的那半管道里
뭔가 짜릿해, this is our hideout (uh)
一阵心跳加速,this is our hideout(uh)
걸릴 바엔 그냥 확 질러볼까?
与其等着被抓,不如干脆去试一把?
걱정해 봤자, 그거 뭐 있겠어 (oh, my God, we need to go, hold my hand)
就算担心又怎样,能有什么事(oh,我的天,我们得走了,牵着我的手)
I'm countin' one and two, three and yay
我在数一、二、三,还有yay
Outfit까지 또, 또 check (이참에 photo time)
连同穿搭也再来、再来检查(趁这会儿拍照时间)
Posing peace and heart, three, two, one
摆出和平与真心,三、二、一
Oh, 거기 서 stop, oh my gosh (run away), yeah
哦,站那儿先停下,哦天哪(快跑),耶
오늘 하루, why don't you leave me alone?
今天这一整天,干嘛不离我远点?
No doubt (no doubt), log out, sorry, so lit, freeze
毫不怀疑(毋庸置疑),登出,抱歉,这也太燃了,冻结
Freeze (don't move, shut up)
冻结(别动,闭嘴)
Just freeze (at once, stop, ah)
就这样冻结(立刻、停下,啊)
Freeze (tick-tock, time's up)
冻结(滴答滴答,时间到)
Just freeze (ain't gon' stop)
就这样冻结(不会停)
Just kick out, we don't need no education, 날 따라와
直接把你踢出去,我们不需要任何教育,跟我来
Flip now, 오늘 하루는 vacation
翻转吧,今天这一整天是度假
So, stop what you're doing
所以,停下你手上正在做的事
Freeze
冻结
Run (message to all students)
跑!(发给所有学生的消息)
Freeze (stop what you're doing)
冻结(停止你在做的事)
Run (this is your final warning)
跑!(这是你最后的警告)
We got, we got no doubt
我们得到了,我们毫无怀疑
Kick out, we don't need no education, 날 따라와
踢出去,我们不需要任何教育——跟着我
Flip now, 오늘 하루는 vacation
翻转吧,今天这一整天是度假
So, stop what you're doing
所以,停下你手上正在做的事
Freeze (la-la, la-la-la, la-la)
So, stop what you're doing
所以,别做了,停下你现在的事
Freeze (la-la, la-la-la, la-la)
Just do what you're doing
就继续做你正在做的事
Freeze
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- 저
- 那个1
- 하루
- 一天1
- 하루는
- 有一天1
- 아침부터
- 从早上开始1
- 또
- 又1
- 시작
- 开始
- 지겨운
- 厌倦的
- 표정은
- 表情
- 넌
- 你
- 왜
- 为什么1
测测自己
这首 FREEZE 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
KickFlip is a South Korean K-pop boy band blending danceable grooves with hip-hop, emo, and grunge rock hooks. Debuting in 2025, they topped the Circle Albums chart with the EP Flip It, Kick It!.