
Caetano Veloso
《Gravidade》歌词与中文翻译
- 语言
- 葡萄牙语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 1975
- 流派
- Bossa Nova
- 时长
- 2:53
Asa asa asa asa
翅膀 翅膀 翅膀 翅膀
Não ter asa
没有翅膀
Pedras no fundo azul
石头沉在蔚蓝深处
Água água água água
水 水 水 水
Barbatana
鱼鳍
Seixo rolando no leito
鹅卵石在河床上滚动
Chama chama chama chama
火焰 火焰 火焰 火焰
Nada nada
什么也没有 什么也没有
Sonho afogado no ar
在空气中溺毙的梦
Asa asa asa asa
翅膀 翅膀 翅膀 翅膀
O vento entra pela casa
风穿入这座房子
Pedra de sono na cama
床上有睡石沉沉
Sonho no fundo do leito
梦在床榻深处
Brasa debaixo da cinza
灰烬之下的火星
Anjo no peito da terra
大地胸口的天使
Asa no fundo do sonho
梦的深处一双翅膀
Asa asa asa asa
翅膀 翅膀 翅膀 翅膀
Rio infinito no leito de um rio
一条无尽的河,在河床之上
Seixo seixo seixo seixo
一枚碎石 一枚碎石 一枚碎石 一枚碎石
Destino do destino
命运的命运
Destino do destino
命运的命运
Destino do destino
命运的命运
Destino do destino
命运的命运
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- asa
- 翅膀B2
- pedras
- 石头A2
- azul
- 蓝色A2
- água
- 水A1
- fundo
- 底部B2
- barbatana
- 鳍
- seixo
- 卵石
- rolando
- 滚动
- leito
- 床B1
- chama
- 火焰A2
测测自己
这首 Gravidade 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Caetano Veloso is a Brazilian singer-songwriter associated with Tropicália and Brazilian popular music. Known for his genre-spanning career that has blended bossa nova, folk, and experimental rock, he is also recognized for his role in shaping the Tropicalist movement.