
Caetano Veloso
《Jóia》歌词与中文翻译
- 语言
- 葡萄牙语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 1975
- 流派
- Bossa Nova
- 时长
- 1:34
Beira de mar
海边
Beira de mar
海边
Beira de mar é na América do Sul
海边就在南美
Um selvagem levanta o braço
一位野性的人举起手臂
Abre a mão e tira um caju
张开手掌摘下一个腰果
Um momento de grande amor
一段无比深切的爱
De grande amor
如此深切的爱
Copacabana
科帕卡巴纳
Copacabana
科帕卡巴纳
Louca total e completamente louca
彻底疯狂,全然发疯
A menina muito contente
小女孩欢欣极了
Toca a coca-cola na boca
含着可口可乐的旋律
Um momento de puro amor
一段纯粹的爱
De puro amor
纯粹的爱
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- beira
- 边缘A2
- mar
- 海A1
- américa
- 美洲B1
- sul
- 南方B1
- selvagem
- 野生
- levanta
- 抬起
- braço
- 手臂A2
- abre
- 打开
- mão
- 手A2
- tira
- 拿走A2
测测自己
这首 Jóia 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Caetano Veloso is a Brazilian singer-songwriter associated with Tropicália and Brazilian popular music. Known for his genre-spanning career that has blended bossa nova, folk, and experimental rock, he is also recognized for his role in shaping the Tropicalist movement.