Langbeats
Pinche Juan – Café Tacvba

Café Tacvba

《Pinche Juan》歌词与中文翻译

语言
西班牙语
难度
中级
发行年份
1992
流派
Indie Pop
时长
0:35
  1. Pinche Juan,

    该死的胡安,

  2. No te hagas el punk,

    别装酷、别装成朋克,

  3. El arete no te va,

    耳钉不适合你,

  4. Y no me puedes engañar.

    你却骗不了我。

  5. Pinche Juan,

    该死的胡安,

  6. No te hagas el punk,

    别装酷、别装成朋克,

  7. Hace algunos años,

    几年前,

  8. Te gustaba criticar.

    你喜欢吐槽批评。

  1. Pinche Juan,

    该死的胡安,

  2. No te hagas el punk.

    别装什么朋克。

  3. El Punk

    朋克

Lyrics powered by www.musixmatch.com

核心词汇

engañar
欺骗A2
hace
做A2
arete
耳环A1
pinche
混蛋B1
juan
胡安A1
hagas
做B1
algunos
一些B2
años
年A1
gustaba
喜欢A2
criticar
批评B2

测测自己

这首 Pinche Juan 你听懂了多少?

围绕这首歌重点词汇的快速测验。

在应用中参加测验

关于这首歌

Café Tacvba是一支墨西哥西班牙语摇滚乐队。该乐队成立于1980年代末的墨西哥城,以将另类摇滚与墨西哥民谣及其他多种音乐风格融合而闻名,推出了备受好评的专辑《Re》(1994)及后来的多样化作品。

Café Tacvba的更多歌曲

更多中级西班牙语学习歌曲

🇲🇽 Café Tacvba

Pinche Juan

Pinche Juan,

该死的胡安,

No te hagas el punk,

别装酷、别装成朋克,

El arete no te va,

耳钉不适合你,

Y no me puedes engañar.

你却骗不了我。

Pinche Juan,

该死的胡安,

No te hagas el punk,

别装酷、别装成朋克,

Hace algunos años,

几年前,

Te gustaba criticar.

你喜欢吐槽批评。

Pinche Juan,

该死的胡安,

No te hagas el punk.

别装什么朋克。

El Punk

朋克