
Carlos Vives
《Agua》歌词与中文翻译
- 语言
- 西班牙语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 1995
- 流派
- Latin Pop, Cumbia
- 时长
- 3:51
He andado muchos caminos
我走过许多条路
He andado muchos caminos
我走过许多条路
He buscado mil tesoros
我找寻过千件珍宝
He buscado mil tesoros
我找寻过千件珍宝
Yo te digo que la vida
我跟你说,人生
Vale más que todo el oro
它胜过一切黄金
Yo te digo que la vida
我跟你说,人生
Vale más que todo el oro
它胜过一切黄金
Dicen que vivo en la luna
他们说我住在月亮上
Dicen que vivo en la luna
他们说我住在月亮上
Que casi no tengo na'
我几乎一无所有
Que casi no tengo na'
我几乎一无所有
Yo tengo una gran fortuna
我有一笔巨大的财富
Y es la vida enamorada
生命已然坠入爱里
Yo tengo una gran fortuna
我有一笔巨大的财富
Y es la vida enamorada
生命已然坠入爱里
Agua que no has de beber
你喝不到的水
Déjala correr
让它去奔跑吧
Agua que no has de beber
你喝不到的水
Déjala correr
让它去奔跑吧
Agua que no has de beber
你喝不到的水
Déjala correr
让它去奔跑吧
Agua que no has de beber
你喝不到的水
Déjala correr
让它去奔跑吧
¡Agua!
水!
Agua que no has de beber
你喝不到的水
Agua que no has de beber
你喝不到的水
Agua que no has de beber
你喝不到的水
Agua que no has de beber
你喝不到的水
Mi cama será de hierba
我的床将会是草地
Mi cama será de hierba
我的床将会是草地
Mi techo será de estrellas
我的屋顶将是群星
Mi techo será de estrellas
我的屋顶将是群星
Mi casa, cualquier camino
我的家,走哪条路都行
Mi patria, toda la tierra
我的祖国,便是这整片大地
Mi casa, cualquier camino
我的家,走哪条路都行
Mi patria, toda la tierra
我的祖国,便是这整片大地
Agua que no has de beber
你喝不到的水
Déjala correr
让它去奔跑吧
Agua que no has de beber
你喝不到的水
Déjala correr
让它去奔跑吧
Agua que no has de beber
你喝不到的水
Déjala correr
让它去奔跑吧
Agua que no has de beber
你喝不到的水
Déjala correr
让它去奔跑吧
Agua, agua, agua, agua
水,水,水,水
Déjala correr
让它去奔跑吧
Agua, agua, agua, agua
水,水,水,水
Déjala correr
让它去奔跑吧
Déjala correr
让它去奔跑吧
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- agua
- 水A1
- na
- (否定)不
- oro
- 黄金B1
- andado
- 走过
- beber
- 喝A1
- buscado
- 寻找的
- camino
- 道路B1
- caminos
- 道路B1
- casi
- 几乎A2
- cualquier
- 任何B1
测测自己
这首 Agua 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
哥伦比亚歌手,通过将瓦伦托与摇滚和加勒比节奏混合,将瓦伦托推向流行主流。