
El Alfa
《Tecnobow》歌词与中文翻译
- 语言
- 西班牙语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2019
- 流派
- Dembow
- 时长
- 3:47
Esto yo lo traje pa' los popi (Popi)
这就是我带来的,为了让他们嗨(Popi)
Esto yo lo traje pa' los popi (Popi)
这就是我带来的,为了让他们嗨(Popi)
Esto yo lo traje pa' los popi (Popi)
这就是我带来的,为了让他们嗨(Popi)
Esto yo lo traje pa' los popi (Popi)
这就是我带来的,为了让他们嗨(Popi)
Tecnobow, tecnobow, tecnobow, tecnobow
Tecno bow,tecnobow,tecnobow,tecnobow
Tecnobow, tecnobow, tecnobow, tecnobow
Tecno bow,tecnobow,tecnobow,tecnobow
Tecnobow, tecnobow, tecnobow, tecnobow
Tecno bow,tecnobow,tecnobow,tecnobow
Tecnobow, tecnobow, tecnobow, tecnobow
Tecno bow,tecnobow,tecnobow,tecnobow
Tec tec tec tec tec tec tec tec tec tec
Tecnobow, tecnobow, tecnobow, tecnobow
Tecno bow,tecnobow,tecnobow,tecnobow
Tecnobow, tecnobow, tecnobow, tecnobow
特诺弓,特诺弓,特诺弓,特诺弓
Tecnobow, tecnobow, tecnobow, tecnobow
特诺弓,特诺弓,特诺弓,特诺弓
Tecnobow, tecnobow, tecnobow, tecnobow
特诺弓,特诺弓,特诺弓,特诺弓
Sin firmar, me busqué un millón y pico
没落款签名,我自己找了个一百多万
Con el dólar a cinquenta
美元五十的价
Lo que tú diga' de mí por la dema' que tú me tiene'
你说我什么都行——反正那套话不如说给你听,你把我牵住了
Pa' mí eso no cuenta
对我来说,这不算数
Corre, pila, no te pare'
跑啊,快点,别停下
Ando con lo' tiguere' que tienen los metale'
我带着那些小子们,身上都透着金属味儿
Sí, ven, rabea, dale
对,就来吧,rabia,给我上!
Tú lo que quiere e' que con el AK te dispare
你要的就是用AK把他给崩了
Soy de la calle, no brego con Juáre'
我来自街头,跟华雷那套不来往
El que maneja lo' código' actuale'
会开这些当下代码的人把一切都“跑”通
Tengo pila 'e culo' nuevo' que hay que da'le
我屁股里还装着新货呢,该给它上电了
Y to' lo día estreno uno' pedale'
我每天都在更新,一上来就骑着新路
Que vivan los greti que tienen su cuarto
让Greti们都长命,让他们拥有自己的房间
Que vivan los greti que tienen su cuarto
让Greti们都长命,让他们拥有自己的房间
Que vivan los greti que tienen su cuarto
让Greti们都长命,让他们拥有自己的房间
Que vivan los greti que tienen su cuarto
让Greti们都长命,让他们拥有自己的房间
Tecnobow, tecnobow, tecnobow, tecnobow
Technobow,technobow,technobow,technobow
Tecnobow, tecnobow, tecnobow, tecnobow
科技弓,科技弓,科技弓,科技弓
Tecnobow, tecnobow, tecnobow, tecnobow
科技弓,科技弓,科技弓,科技弓
Tec tec tec tec tec tec tec tec tec tec
嘀嘀 嘀嘀 嘀嘀 嘀嘀 嘀嘀 嘀嘀 嘀嘀 嘀嘀 嘀嘀 嘀嘀
Tecnobow, tecnobow, tecnobow, tecnobow
科技弓,科技弓,科技弓,科技弓
Tecnobow, tecnobow, tecnobow, tecnobow
科技弓,科技弓,科技弓,科技弓
Tecnobow, tecnobow, tecnobow, tecnobow
科技弓,科技弓,科技弓,科技弓
Tecnobow, tecnobow, tecnobow, tecnobow
科技弓,科技弓,科技弓,科技弓
El jefe del dembow
dembow 的老大
Caminando arriba 'el mundo con flow
脚步往上走 在这世界里带着 flow
Tú ere' con botone', pero yo soy to' un Don
你带着钮扣儿那套 但我才是正经的 Don
Te dije que me iba a pega' y que me lo iba a busca' to', to'
我跟你说过我要走,而且我会把它去找回——对,就是这样
To' el mundo me vive criticando
全世界都在不停地挑我毛病
Y to' lo' día' yo me vivo superando
而我每天都在不断超越
Tú 'tá viendo avione' que 'tán volando
你看着吧,飞机在天上飞得那么欢
Eso e' El Alfa que para negociando
这才是 El Alfa,一边谈判一边在周旋
Y la' mujere' la' chapa' meneando
还有那些女人,扭着身子晃着裙摆
Lo' disco' mío' la calle desbaratando
我的歌声把街道都给搅乱了
Ya yo sé qué e' lo que a ti te está matando
我知道正是这件事在要了你的命
Que yo estoy viajando y tú me para brechando
我在一路旅行,而你却还在拦我找茬
Que vivan los greti que tienen su cuarto
让那些 greti 都长长久久吧——他们还有自己的房间
Que vivan los greti que tienen su cuarto
愿那些Greti都万岁,他们守着自己的房间
Que vivan los greti que tienen su cuarto
愿那些Greti都万岁,他们守着自己的房间
Que vivan los greti que tienen su cuarto
愿那些Greti都万岁,他们守着自己的房间
Tecnobow, tecnobow, tecnobow, tecnobow
特诺鲍,特诺鲍,特诺鲍,特诺鲍
Tecnobow, tecnobow, tecnobow, tecnobow
特诺鲍,特诺鲍,特诺鲍,特诺鲍
Tecnobow, tecnobow, tecnobow, tecnobow
特诺鲍,特诺鲍,特诺鲍,特诺鲍
Tec tec tec tec tec tec tec tec tec tec
喀喀喀,喀喀喀,喀喀喀,喀喀喀,喀喀喀
Tecnobow, tecnobow, tecnobow, tecnobow
特诺鲍,特诺鲍,特诺鲍,特诺鲍
Tecnobow, tecnobow, tecnobow, tecnobow
特诺鲍,特诺鲍,特诺鲍,特诺鲍
Tecnobow, tecnobow, tecnobow, tecnobow
特诺鲍,特诺鲍,特诺鲍,特诺鲍
Tecnobow, tecnobow, tecnobow, tecnobow
科技弓,科技弓,科技弓,科技弓
Tecno, tecno, tecno, tecno
科技,科技,科技,科技
Tecno, tecno, tecno, tecno
科技,科技,科技,科技
Tecno, tecno, tecno, tecno
科技,科技,科技,科技
Tecno, tecno, tecno, tecno
科技,科技,科技,科技
Yo
我
Ahora 'tamos haciendo coro con Diplo
现在我们在跟 Diplo 合唱
(You know how it is)
(你懂的那种感觉)
Chael
El animal, el criminal, the best
野兽,罪犯,最强
El Alfa
埃尔·阿尔法
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- arriba
- 上面A1
- calle
- 街道A1
- código
- 代码A1
- cuarto
- 房间A1
- cuenta
- 账户A1
- día
- 天A1
- dólar
- 美元A1
- eso
- 那个A1
- hay
- 有A1
- jefe
- 老板A1
测测自己
这首 Tecnobow 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
El Alfa is a Dominican reggaetón and dembow artist from Bajos de Haina. Born Emanuel Herrera Batista, he is known for hard-driving dembow rhythms and rapid, syncopated raps, along with collaborations that include Cardi B and major mainstream contributions such as “Coronao Now” with Lil Pump.