
Juan Gabriel
《Puebla》歌词与中文翻译
- 语言
- 西班牙语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2023
- 流派
- Ballad, Regional Mexican, Bolero
- 时长
- 4:13
Puebla es un amor
普埃布拉是一份爱
Lo más bonito que hay bajo el sol
在太阳之下最美好的存在
Se ha convertido en la gran ciudad
它已化作这座宏大的城
Mírela
看她
Puebla es un amor
普埃布拉是一份爱
Lo más bonito que hay bajo el sol
在太阳之下最美好的存在
Se ha convertido en la gran ciudad
它已化作这座宏大的城
Mírela
看她
Mírela, mírela
看她,看她
Qué bonita es Puebla
普埃布拉多么美
Mírela, mírela
瞧一瞧,瞧一瞧
Qué bonita es Puebla
普埃布拉多美呀
Mírela, mírela
瞧一瞧,瞧一瞧
Es bonita y bella
它美丽又动人
Puebla es un amor
普埃布拉就是一份爱
Lo más bonito que hay bajo el sol
在太阳下最美的存在
Se ha convertido en la gran ciudad
已然化作那座宏伟大城
Mírela
瞧一瞧
Puebla es un amor
普埃布拉就是一份爱
Lo más bonito que hay bajo el sol
在太阳下最美的存在
Se ha convertido en la gran ciudad
已经变成了宏伟的城市
Mírela
看呀
Mírela, mírela
看呀,看呀
Qué bonita es Puebla
普埃布拉多么漂亮
Mírela, mírela
看呀,看呀
Qué bonita es Puebla
普埃布拉多么漂亮
Mírela, mírela
看呀,看呀
Es bonita y bella
漂亮又美丽
Puebla es la más bonita ciudad
普埃布拉是最漂亮的城市
Que he visto en la tierra entera
是我在这世上见过的
Puebla es la más bonita ciudad
普埃布拉是最美的城市
Que he visto en la tierra entera
是我在世上见过的
Puebla es un amor, un amor
普埃布拉是一份爱,一份爱
Un amor, un amor
一份爱,一份爱
¿Dónde estás
你在哪儿呢
Dulce y querido amor?
甜蜜又亲爱的爱?
¿En dónde estás
你又在哪里
Dulce y querido amor?
甜蜜又亲爱的爱?
¿En dónde estás
你到底在哪里
Dulce y querido amor?
甜蜜又亲爱的爱?
¿En dónde estás?
你在哪里?
¡En Puebla!
在普埃布拉!
¿Dónde estás
你在哪里?
Dulce y querido amor?
甜蜜又挚爱的爱人?
¿En dónde estás
你在哪里?
Dulce y querido amor?
甜蜜又挚爱的爱人?
¿En dónde estás
你在哪里?
Dulce y querido amor?
甜蜜又挚爱的爱人?
¿En dónde estás?
你在哪里?
¡En Puebla!
在普埃布拉!
Mírela, mírela
瞧呀瞧呀
Qué bonita es Puebla
普埃布拉多么美
Mírela, mírela
瞧呀瞧呀
Qué bonita es Puebla
普埃布拉多么美
Mírela, mírela
瞧呀瞧呀
Es bonita y bella
它美丽又动人
¿Dónde estás
你在哪儿呢
Dulce y querido amor?
甜蜜又亲爱的爱人?
¿En dónde estás
你在哪儿呢
Dulce y querido amor?
甜蜜又亲爱的爱人?
¿En dónde estás
你在哪儿呢
Dulce y querido amor?
甜蜜又亲爱的爱人?
¿En dónde estás?
你在哪儿呢?
¡En Puebla!
在普埃布拉!
¿Dónde estás
你在哪儿呢
Dulce y querido amor?
甜蜜又亲爱的爱人?
¿En dónde estás
你在哪儿呢
Dulce y querido amor?
甜蜜又亲爱的爱人?
¿En dónde estás
你在哪儿呢
Dulce y querido amor?
甜蜜又亲爱的爱人?
¿En dónde estás?
你在哪儿呢?
¡En Puebla!
在普埃布拉!
核心词汇
- puebla
- 城镇
- amor
- 爱情B1
- más
- 更A1
- bonito
- 漂亮A1
- hay
- 有A1
- bajo
- 低A1
- sol
- 太阳A1
- ha
- 已经A2
- convertido
- 转变
- gran
- 巨大B1
测测自己
这首 Puebla 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
墨西哥歌手和词曲作者,创作了数十年的拉丁流行抒情曲和乡村音乐。
Juan Gabriel的更多歌曲
- Lluvia, Paz Y Prosperidad (Parácuaro, Michoacán)
- Ojos Azules Como El Mar (Guaymas, Sonora)
- El Recuerdo De Mi Amor (Cancún, Quintana Roo)
- Don Úrsulo, Pánfila Y Yo (Parácuaro, Michoacán)
- Balleza (Chihuahua)
- Tulum
- Muchas Gracias Con Amor Eterno (Morelia, Michoacán)
- La Tía Chuchú (Uruapan, Michoacán)
- De Sol A Sol (Parácuaro, Michoacán)
- Divino Cancún