
Juan Gabriel
《Siempre estoy pensando en ti》歌词与中文翻译
- 语言
- 西班牙语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 1976
- 流派
- Ballad, Regional Mexican, Bolero
- 时长
- 3:30
Yo no sé qué voy hacer
我不知道我将会做什么
Siempre estoy pensando en ti
我总是在想着你
Ya me estoy envejeciendo
我已经在慢慢变老
De tanto estarte esperando
等你等到太久
De tanto pensar en ti
想你想到太久
Yo sé bien que no vendrás
我很清楚你不会来
Que ya tienes otro amor
你已经有了另一个爱人
Y que eres muy feliz
而且你很幸福
Yo no encuentro la manera
我找不到办法
De olvidarte para siempre
永远把你忘记
Siempre estoy pensando en ti
我总是在想着你
Siempre estoy pensando en ti
我总是在想着你
Día y noche, vida mía
白天和夜晚,我的生命
Yo, yo te quiero todavía
我,我仍然爱着你
¿Para qué voy a mentir?
我干嘛要撒谎?
Yo no sé qué voy hacer
我也不知道我该做什么
Si tú ya no eres mía
如果你已不再属于我
Cada instante de mi vida
我生命中的每一刻
Siempre estoy pensando en ti
我总是在想着你
Parácuaro
帕拉库阿罗
Siempre estoy pensando en ti
我总在想着你
Día y noche, vida mía
昼夜不分,我的生命
Yo, yo te quiero todavía
我,我还是爱你
¿Para qué voy a mentir?
我还要撒什么谎?
Yo no sé qué voy hacer
我也不知道该做什么
Si tú ya no eres mía
如果你不再属于我
Cada instante de mi vida
我生命里的每一刻
Siempre estoy pensando en ti
我总在想着你
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- sé
- 知道A2
- qué
- 什么A1
- voy
- 去A1
- hacer
- 做A1
- siempre
- 总是A1
- estoy
- 在A2
- pensando
- 思考B1
- ti
- 你A2
- ya
- 已经A2
- envejeciendo
- 变老
测测自己
这首 Siempre estoy pensando en ti 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
墨西哥歌手和词曲作者,创作了数十年的拉丁流行抒情曲和乡村音乐。
Juan Gabriel的更多歌曲
- Lluvia, Paz Y Prosperidad (Parácuaro, Michoacán)
- Ojos Azules Como El Mar (Guaymas, Sonora)
- El Recuerdo De Mi Amor (Cancún, Quintana Roo)
- Don Úrsulo, Pánfila Y Yo (Parácuaro, Michoacán)
- Balleza (Chihuahua)
- Tulum
- Muchas Gracias Con Amor Eterno (Morelia, Michoacán)
- La Tía Chuchú (Uruapan, Michoacán)
- De Sol A Sol (Parácuaro, Michoacán)
- Puebla