
Lila Downs
《Cariñito》歌词与中文翻译
- 语言
- 西班牙语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2019
- 流派
- Cumbia
- 时长
- 3:40
Lloro por quererte
为想你我忍不住掉眼泪
Por amarte y por desearte
为爱你,也为渴望你
Lloro por quererte
为想你我忍不住掉眼泪
Por amarte y por desearte
为爱你,也为渴望你
Ay, cariño
哎,亲爱的
Ay, mi vida
哎,我的命
Nunca, pero nunca
从不——但绝不
Me abandones, cariñito
别把我抛下,亲亲
Nunca, pero nunca
从不——但绝不
Me abandones, cariñito
别把我抛下,亲亲
Lloro por quererte
为想你我忍不住掉眼泪
Por amarte y por desearte
为爱你,也为渴望你
Lloro por quererte
为想你我忍不住掉眼泪
Por amarte y por desearte
为爱你,也为渴望你
Ay, cariño
哎,亲爱的
Ay, mi vida
哎,我的命
Nunca, pero nunca
从不——但绝不
Me abandones, cariñito
别把我抛下,亲亲
Nunca, pero nunca
从不——但绝不
Me abandones, cariñito
别把我抛下,亲亲
Epa
嘿
La panorámica del fortín
要塞的全景
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- panorámica
- 全景C1
- abandones
- 放弃B2
- lloro
- 哭泣B1
- cariño
- 爱意B1
- vida
- 生命A2
- quererte
- 爱你
- amarte
- 爱你
- desearte
- 想你
- nunca
- 从不A1
- cariñito
- 亲昵
测测自己
这首 Cariñito 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Lila Downs是一位墨西哥出生的歌手、词曲创作人和表演者。她创作根植于墨西哥土著音乐,融合了北美爵士乐和拉丁美洲民谣,以《Ofrenda》等专辑而闻名,并获得了格莱美奖和拉丁格莱美奖。