
Lila Downs
《Dear Someone》歌词与中文翻译
- 语言
- 西班牙语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2019
- 流派
- Cumbia
- 时长
- 3:30
I want to go, all over the world
我想去,到世界各地
And start living free
并开始自由地生活
I know that there's
在还没当上你的男友之前,我先当过你的兄弟
Somebody who, is waiting for me
某个正等着我的人
I'll build a boat, steady and true
我会造一艘船,稳稳的,忠诚的
As soon as it's done
等到它结束
I'm going to sail along in the dreams
我会沿着梦的海航行
Of my dear someone
我亲爱的某个人
One little star, smiling tonight
一颗小星星,今晚微笑
Knows where you are
知道你在哪里
Stay, little star, steady and bright
停下吧,小星星,稳稳地闪亮
To guide me afar
来引我远航
Rush, little wind, over the deep
急速吧,微风啊,掠过深海
For now I've begun
就从现在开始我已启程
Hurry and take me straight into the arms
快点,把我直接带进你的怀里
Of my dear someone
我亲爱的某个人
Hurry and take me into the arms
快点,把我拥进你的怀里
Of my dear someone
我亲爱的某个人
Hurry and take me into the arms
快点,把我拥进你的怀里
Of my dear someone
我亲爱的某个人
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- somebody
- 某人
- little
- 少量
- i'm
- 我是B1
- is
- 是
- it's
- 它是
- i've
- 我已B2
测测自己
这首 Dear Someone 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Lila Downs是一位墨西哥出生的歌手、词曲创作人和表演者。她创作根植于墨西哥土著音乐,融合了北美爵士乐和拉丁美洲民谣,以《Ofrenda》等专辑而闻名,并获得了格莱美奖和拉丁格莱美奖。