Langbeats
Good Boy – Mon Laferte

Mon Laferte

《Good Boy》歌词与中文翻译

语言
西班牙语
难度
中级
发行年份
2021
流派
Indie Rock, Indie Pop
时长
5:17
  1. I woke up and you were away

    我醒来时,你却不在

  2. I crawled over miles to smell you

    我爬过千里只为闻到你

  3. Your skin was so undefiled

    你那皮肤干净得像未被触碰

  4. And your eyes were so green

    而你的眼睛是那么的绿

  5. Your skin was so full of kisses

    你的肌肤充满了亲吻

  6. Your eyes were so full of sex

    你的眼神里全是欲望

  7. I took a needle and stitched your teeth

    我拿起一根针,把你的牙齿缝了起来

  8. Your fangs peeked over your lower lip

    你的獠牙从下唇边探出来

  1. You went straight to my pussy

    也许还会弄脏更多

  2. Before, you didn't stick out your tongue like that

    以前你不会像那样把舌头伸出来

  3. Since you drank the whole ocean

    因为你把整片海都喝干了

  4. Something is different, is different

    有什么不一样——就是不一样

  5. We lie down on the roof

    我们躺在屋顶上

  6. You're still a good boy

    你还是个乖孩子

  7. Good boy

    乖孩子

  8. We lie down on the roof

    我们躺在屋顶上

  9. Your sweat is more and more flexible

    你的汗水愈发柔韧

  10. We lie down on the roof

    我们躺在屋顶上

  11. You're still a good boy

    你还是个乖孩子

  12. A good boy

    一个好孩子

  13. We lie down on the roof

    我们躺在屋顶上

  14. And I can hear stars in every drop

    我能在每一滴里听见星光

  15. You looked like a Greek statue

    你看起来像一座希腊雕像

  16. The cotton factory grew

    棉纺厂越长越高

  17. Your veins like a pipes

    你的静脉像管道

  18. The blood is going to escape us

    血就要从我们身上逃出去

  19. I'm already united to you

    我已经与你合而为一

  20. We wet everything

    我们把一切都弄湿了

  21. Everything

  22. I love being close to you

    我爱与你靠得很近

  23. Forever, forever

    永远,永远

  24. We lie down on the roof

    我们躺在屋顶上

  25. You're still a good boy

    你还是个乖孩子

  26. A good boy

    一个好孩子

  27. We lie down on the roof

    我们躺在屋顶上

  28. Your sweat is more and more flexible

    你的汗水愈发柔韧

  29. We lie down on the roof

    我们躺在屋顶上

  30. You're still a good boy

    你还是个乖孩子

  31. A good boy

    一个好孩子

  32. We lie down on the roof

    我们躺在屋顶上

  33. And I can hear stars in every drop

    我能在每一滴里听见星光

  34. We lie down on the roof

    我们躺在屋顶上

  35. We lie down on the roof

    我们躺在屋顶上

  36. We lie down on the roof

    我们躺在屋顶上

  37. We lie down on the roof

    我们躺在屋顶上

  38. We lie down on the roof

    我们躺在屋顶上

  39. We lie down on the roof

    我们躺在屋顶上

Lyrics powered by www.musixmatch.com

核心词汇

undefiled
未玷污
stitched
缝合
pussy
猫咪
didn't
没有
is
是
good
好
i'm
我是B1
being
存在A2
miles
千A2
looked
看B2

测测自己

这首 Good Boy 你听懂了多少?

围绕这首歌重点词汇的快速测验。

在应用中参加测验

关于这首歌

Mon Laferte是一位智利歌手和词曲创作人,其作品涵盖流行、摇滚、蓝调和拉丁民谣。她以灵活的、倾向朋克的演唱风格和融合多种风格的歌曲而知名,既带有中世纪流行元素又保持当代感。

Mon Laferte的更多歌曲

更多中级西班牙语学习歌曲

🇲🇽 Mon Laferte

Good Boy

I woke up and you were away

我醒来时,你却不在

I crawled over miles to smell you

我爬过千里只为闻到你

Your skin was so undefiled

你那皮肤干净得像未被触碰

And your eyes were so green

而你的眼睛是那么的绿

Your skin was so full of kisses

你的肌肤充满了亲吻

Your eyes were so full of sex

你的眼神里全是欲望

I took a needle and stitched your teeth

我拿起一根针,把你的牙齿缝了起来

Your fangs peeked over your lower lip

你的獠牙从下唇边探出来

You went straight to my pussy

也许还会弄脏更多

Before, you didn't stick out your tongue like that

以前你不会像那样把舌头伸出来

Since you drank the whole ocean

因为你把整片海都喝干了

Something is different, is different

有什么不一样——就是不一样

We lie down on the roof

我们躺在屋顶上

You're still a good boy

你还是个乖孩子

Good boy

乖孩子

We lie down on the roof

我们躺在屋顶上

Your sweat is more and more flexible

你的汗水愈发柔韧

We lie down on the roof

我们躺在屋顶上

You're still a good boy

你还是个乖孩子

A good boy

一个好孩子

We lie down on the roof

我们躺在屋顶上

And I can hear stars in every drop

我能在每一滴里听见星光

You looked like a Greek statue

你看起来像一座希腊雕像

The cotton factory grew

棉纺厂越长越高

Your veins like a pipes

你的静脉像管道

The blood is going to escape us

血就要从我们身上逃出去

I'm already united to you

我已经与你合而为一

We wet everything

我们把一切都弄湿了

Everything

I love being close to you

我爱与你靠得很近

Forever, forever

永远,永远

We lie down on the roof

我们躺在屋顶上

You're still a good boy

你还是个乖孩子

A good boy

一个好孩子

We lie down on the roof

我们躺在屋顶上

Your sweat is more and more flexible

你的汗水愈发柔韧

We lie down on the roof

我们躺在屋顶上

You're still a good boy

你还是个乖孩子

A good boy

一个好孩子

We lie down on the roof

我们躺在屋顶上

And I can hear stars in every drop

我能在每一滴里听见星光

We lie down on the roof

我们躺在屋顶上

We lie down on the roof

我们躺在屋顶上

We lie down on the roof

我们躺在屋顶上

We lie down on the roof

我们躺在屋顶上

We lie down on the roof

我们躺在屋顶上

We lie down on the roof

我们躺在屋顶上