
Mon Laferte
《Irracional Cervical》歌词与中文翻译
- 语言
- 西班牙语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2026
- 流派
- Indie Rock, Indie Pop
- 时长
- 3:52
Te quiero regalar todos los besos
我想把所有的吻都送给你
Quedarme a vivir para siempre en medio de uno de esos
想要永远留在其中一个那样的地方
Esta noche acabaremos bebiéndonos
今晚我们就把自己都喝个够
En trance, el tsunami que avance a media luz
在恍惚里,海啸在半明半暗中前进
Te quiero regalar todos mis orgasmos
我想把我所有的高潮都送给你
Ya sabes que me entrego con gran entusiasmo
你知道的,我会带着满腔热情奉献
Cuando explote de estrellas tu escopeta
当你的猎枪爆出满天星光
Mis pechos brillantes te orbitarán como los planetas
我那闪亮的胸口会像行星般环绕你旋转
Te quiero regalar todas las canciones de amor
我想把所有情歌都送给你
En irracional cervical, desbocado mi frágil corazón
在不合逻辑的颈椎里,失控地甩开我脆弱的心
Mi cintura, la cena, y de postre, tu piel diamante
我这腰身、晚餐,然后甜点——你的钻石肌肤
En el punto exacto, tu lengua, una obra de arte
恰到分毫的地方,你的舌尖,一件艺术品
Te quiero regalar todos mis meses
我想把我所有的月份都送给你
Te quiero regalar todo, todas las veces
我想把一切都送给你,把每一次都
Estamos drogados en esta epifanía
我们在这次顿悟里被药物迷乱
Adictos de luna, de acordes, de melancolía
月光的成瘾者,和弦的成瘾者,抑郁的成瘾者
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- todos
- 所有A1
- ya
- 已经A2
- besos
- 吻A2
- medio
- 中等A2
- obra
- 作品A2
- piel
- 皮肤A2
- planetas
- 行星A2
- esos
- 那些A1
- acabaremos
- 结束
- bebiéndonos
- 喝掉我们
测测自己
这首 Irracional Cervical 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Mon Laferte是一位智利歌手和词曲创作人,其作品涵盖流行、摇滚、蓝调和拉丁民谣。她以灵活的、倾向朋克的演唱风格和融合多种风格的歌曲而知名,既带有中世纪流行元素又保持当代感。