
Mon Laferte
《Química mayor》歌词与中文翻译
- 语言
- 西班牙语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2021
- 流派
- Indie Rock, Indie Pop
- 时长
- 3:52
Amo despertar
我爱醒来的感觉
Y hundirme en tu corazón
沉入你的心里
Estando a tu lado
在你身旁
Fuego intramuscular
肌肉里的火焰(intramuscular)
Se trata de química mayor
这事儿是更高阶的化学反应
Amo caminar
我爱漫步
De tu mano en cualquier lugar
在你手的牵引下,任何地方
Poesía interestelar
星际诗篇
Así es nuestro amor
就是这样我们的爱情
Estamos tan enamorados
我们是如此地坠入爱河
Solos en el mundo
世界上只有我们两人
Como un par de adolescentes
就像一对还未长大的少年
Que se aman locamente
我们爱得发疯
Somos dos enamorados
我们是两个恋人
Explotando la ciudad
在这座城里爆发
Amor de un millón de años luz
爱,跨越百万光年的距离
Te quiero dibujar
我想把你画出来
Posa un poquito para mí
为我停一下,给我一点点
Nos deberíamos de nacionalizar
我们该把它们纳入国籍/国有化
Nuestro país, una revolución
我们的国家,一场革命
Estamos tan enamorados
我们是如此地坠入爱河
Solos en el mundo
世界上只有我们两人
Como un par de adolescentes
就像一对还未长大的少年
Que se aman locamente
我们爱得发疯
Somos dos enamorados
我们是两个恋人
Explotando la ciudad
在这座城里爆发
Amor de un millón de años luz
爱,跨越百万光年的距离
(Uh, uh, uh) oh, uoh, uoh
(呃,呃,呃)哦,呜哦,呜哦
Uh, uh, uh, uh
呃,呃,呃,呃
(Uh, uh, uh) oh, uoh, uoh
(呃,呃,呃)哦,呜哦,呜哦
Uh, uh, uh, uh
呃,呃,呃,呃
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- despertar
- 醒来C1
- somos
- 我们是A1
- mundo
- 世界A2
- poesía
- 诗歌A2
- quiero
- 我想要A2
- tan
- 如此A2
- como
- 像B1
- corazón
- 心脏B1
- cualquier
- 任何B1
- enamorados
- 恋人B1
测测自己
这首 Química mayor 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Mon Laferte是一位智利歌手和词曲创作人,其作品涵盖流行、摇滚、蓝调和拉丁民谣。她以灵活的、倾向朋克的演唱风格和融合多种风格的歌曲而知名,既带有中世纪流行元素又保持当代感。