
Mon Laferte
《Sunset Boulevard》歌词与中文翻译
- 语言
- 西班牙语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2026
- 流派
- Indie Rock, Indie Pop
- 时长
- 3:45
Sé que te dije que no
我知道我跟你说过我不
Y que era mejor alejarnos
也许远离彼此才更好
Pero no dejo de pensar en ti
但我从不停止想你
Por más que intento evitarlo
不管我怎么努力去躲开
Dime, ¿qué vamos a hacer?
告诉我,我们要做什么?
Yo no he encontrado la paz
我从未找到平静
Ya ni sé que será de mí
我都快不知道我会变成什么了
Vagando en Sunset Boulevard
在日落大道上四处游荡
Perdón por la contradicción
对不起,这句前后有矛盾
Te amo y te quiero olvidar
我爱你,却想忘了你
Yo sé, nos vamos a romper el corazón
一段情歌,祈祷般
Y aunque me esté matando la ansiedad
就算焦虑在把我一点点逼死
Es mejor olvidar
忘掉更好
Perdón por la contradicción
对不起,这句前后有矛盾
Te amo y te quiero olvidar
我爱你,却想忘了你
Yo sé, nos vamos a romper el corazón
一段情歌,祈祷般
Y aunque me esté matando la ansiedad
就算焦虑在把我一点点逼死
Es mejor olvidar
忘掉更好
Y no, no sé qué hacer
不,我也不知道该怎么办
Soy un desastre
我是个灾难
Perdida en cada esquina
迷失在每一个路口
Del más triste Hollywood
从最落寞的好莱坞
Y no, no sé qué hacer
不,我也不知道该怎么办
Tú eres la calma
你就是那份安宁
Y yo soy tan complejidad
而我如此复杂
Perdón por la contradicción
对不起,这句前后有矛盾
Te amo y te quiero olvidar
我爱你,却想忘了你
Yo sé, nos vamos a romper el corazón
一段情歌,祈祷般
Y aunque me esté matando la ansiedad
就算焦虑在把我一点点逼死
Aunque te quiera con tanta intensidad
尽管我如此用力地爱着你
Es mejor olvidar
忘掉更好
Yo te quiero olvidar
我只想把你忘掉
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- desastre
- 灾难B1
- dime
- 告诉我B1
- encontrado
- 发现B1
- era
- 曾是B1
- paz
- 和平A2
- ansiedad
- 焦虑B2
- cada
- 每B2
- complejidad
- 复杂性B2
- dejo
- 留下B2
- dije
- 我说B2
测测自己
这首 Sunset Boulevard 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Mon Laferte是一位智利歌手和词曲创作人,其作品涵盖流行、摇滚、蓝调和拉丁民谣。她以灵活的、倾向朋克的演唱风格和融合多种风格的歌曲而知名,既带有中世纪流行元素又保持当代感。