
Mon Laferte
《Vuelve A Casa》歌词与中文翻译
- 语言
- 西班牙语
- 难度
- 高级
- 发行年份
- 2026
- 流派
- Indie Rock, Indie Pop
- 时长
- 3:26
Vuelve a casa
回家来
Vuelve a casa, corazón
回家吧,心
Vuelve, vuelve, vuelve
回来,回来,回来
Ya po, vuelve
好啦,回来
Y una voz antigua usa mis secretos
而古老的声音在用我的秘密
Vive en discreción, no puedo quejarme
活得低调,没什么可抱怨
Pero me quiero ahogar en canto
但我想沉醉在歌声里
Quiero encontrar la cura, no pregunto
我想找到解药,不必追问
Yo deseo que vuelva a casa
我希望你能回到家
A casa
回家
No me pidas
别来求我
Que me quede como si ná
让我就像什么都不曾发生
No me pidas
别来求我
Que me calme así nomás
就这样把我安抚
Y duerme, duerme, duerme
睡吧,睡吧,睡吧
Duerme, duerme, duerme
睡吧,睡吧,睡吧
Todo en ruinas, duerme, duerme
一切都成了废墟,睡吧,睡吧
Ya po, vuelve
好啦,回来
Las balas y un herido
子弹与一处受伤
Vuela un paciente en gravedad
有个病人在重症监护里飞起
Me lanzo al rocío
我扑向晨露
Prefiero entregarme y quedarme al sol
我宁愿把自己交出去,留在阳光里
Multiplicaciones, las aplicaciones, números
乘法,应用程序,数字
Prefiero un orgasmo a estar en sobriedad
我宁愿要一场高潮,也不想清醒着忍着
Prefiero ante todo
我更愿意把一切放在第一位
Prefiero ante todo
我更愿意把一切放在第一位
Que vuelvas a casa
让你回到家
A casa
回家
A casa
回家
A casa
回家
Vuelve a casa, corazón
回家吧,心
Ya po, vuelve a casa, corazón
好啦,回家吧,亲爱的心
Vuelve a casa, corazón
回家吧,心
Ya po, vuelve a casa, corazón
好啦,回家吧,亲爱的心
Vuelve a casa, corazón
回家吧,心
Vuelve a casa, co-
回家吧,co-
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- balas
- 子弹B2
- cura
- 治疗B2
- deseo
- 渴望B2
- pregunto
- 我问B2
- quede
- 留下B2
- vuelve
- 回来B2
- así
- 这样A1
- casa
- 家A1
- mis
- 我的A1
- puedo
- 能A1
测测自己
这首 Vuelve A Casa 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Mon Laferte是一位智利歌手和词曲创作人,其作品涵盖流行、摇滚、蓝调和拉丁民谣。她以灵活的、倾向朋克的演唱风格和融合多种风格的歌曲而知名,既带有中世纪流行元素又保持当代感。