
Myke Towers
《SEXO DESENFRENADO》歌词与中文翻译
- 语言
- 西班牙语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2024
- 流派
- Latin Pop, Reggaeton, Afrobeats, Hip-Hop
- 时长
- 4:04
Sexo desenfrenado es lo que está buscando, yeah
放纵的欲望正是他在追寻,耶
Convierto en realidad, eso que está pensando
我把那份念头化作现实
La noche acabó, ella quiere más
夜已尽,她还想要更多
No voy a olvidar tu recuerdo jamás
我永远不会忘记你的那份回忆
Todo el que la huele, quisiera ganar
闻到它的人都想赢
Está matando la liga, no lo tomen a mal (Easy money, baby)
他在宰割赛场的规则,别误会(轻松钱,宝贝)
Tiene detrás a los artistas y a los atletas
她身后站着艺人,也站着运动员
Hasta los capos que mueven la merca
就连那些在暗处推动生意的人
Se siente la presión cuando se acerca
当它逼近时,压力的感觉就来了
No amarren fuego, que ella anda suelta
别去点燃火焰,她正自由地到处飘
Va a celebrar, ya coronó la vuelta
会去庆祝——早就加冕完成这一圈
Un par de poff y la nota revienta
几颗 poff,加一声信号就会爆开
Cambia el semblante cuando le entra
当她的神情被点燃那一瞬
De buena y mala, tiene una mezcla
好与坏之间,混着一份分寸
Le tiran los artistas, también los atletas
他们把筹码砸向艺人,也砸向运动员
Hasta los capos que mueven la merca
就连那些在暗处推动生意的人
Se siente la presión cuando se acerca
当它逼近时,压力的感觉就来了
No amarren fuego que hoy anda suelta
别去点火,今天它到处乱跑
Va a celebrar, ya coronó la vuelta
会去庆祝——早就加冕完成这一圈
Un par de poff y la nota revienta
几颗 poff,加一声信号就会爆开
Cambia el semblante cuando le entra
当她的神情被点燃那一瞬
De buena y mala tiene una mezcla, ey
好与坏都掺着一半,嘿
De la botella directo se da los shots
从酒瓶里直接开火给你灌下镜头
Sube video pa que vean, mami, que no hay Photoshop
把视频发上去让他们看吧,宝贝——没有PS
Ese trili vio que llegamos y las echó
那小子看见我们到了 就把她们全赶走了
Quiere conmigo y yo no soy un malhechor
他想和我在一起,而我可不是坏人
Se lo hago rico, pa que me busque
我把它做得很够劲儿,好让你来找我
Todas mis canciones las pone en bucle
我所有的歌都在循环播放
Estos cabrones de mi flow es que se nutren
我这节奏里的那些混蛋,他们只靠它来滋养
No sube fotos pa que no me la involucren, no
不发照片是怕把你牵连进去,不
No hay drama, no, no, no hay drama
没有戏码,不不不,没有戏码
Siempre que ella mama me la pide y se la traga
她一吸(喂)我就要我点头,她把它吞下
Moja todas las sabanas cada vez que ella acaba
她一结束,我就把每一寸草原都浸透
Ya tú te imaginas cómo sonaba la cama
你都能想象床榻当时怎么响
No hay drama, no, no, no hay drama
没有戏码,不不不,没有戏码
Si está celebrando la champaña la derrama
如果他在庆祝香槟,就把它洒得到处都是
Dile a tu amiguita que no se guille de rana
告诉你的小朋友别学青蛙乱蹦
A ella le tiran todas las ramas
她身边的花枝,全都朝她落下
Tiene detrás a los artistas y a los atletas
她身后站着艺人,也站着运动员
Hasta los capos que mueven la merca
就连那些在暗处推动生意的人
Se siente la presión cuando se acerca
当它逼近时,压力的感觉就来了
No amarren fuego, que ella anda suelta
别去点燃火焰,她正自由地到处飘
Va a celebrar, ya coronó la vuelta
会去庆祝——早就加冕完成这一圈
Un par de poff y la nota revienta
几颗 poff,加一声信号就会爆开
Cambia el semblante cuando le entra
当她的神情被点燃那一瞬
De buena y mala tiene una mezcla, ey
好与坏都掺着一半,嘿
Tú eres grande liga
你是大联盟的那种大人物
Una baby elite
一位顶级的宝贝精英
Que no se comparen, ninguna compite
别拿谁来比,谁也不必跟谁较劲
No le hables si no tienes tickets
没票就别跟她说话
Es solo una amiga
不过只是个朋友
Que no le importa nada de lo que dicen
他们说什么我都不在乎
Ella por joder me enseña quién le tira
她就是为了折磨我,让我见识到她到底是谁投给她
Quiere que los DM le revise
想让你把私信翻给她看看
Ella no va a decir nada, no se va a enamorar
她什么都不会说,不会去爱上
Ella está acostumbrada
她已经习惯了
Al que quiera se lo puede tumbar
谁想要,就都能把他推倒
Ese culo se ve descomunal
那翘臀看起来巨大无比
Ellos quieren mi flow, nunca les va a quedar
他们想要我的flow,可他们永远都学不会
Baby, les luce mal
宝贝,他们不适合你
La verdad llega y la mentira se va
真相终会到来,谎言终将离去
¿Pa qué tú la escribes?, tú no te abochornas
你写她做什么?你又不脸红
Tiene detrás a los artistas y a los atletas
她身后站着艺人,也站着运动员
Hasta los capos que mueven la merca
就连那些在暗处推动生意的人
Se siente la presión cuando se acerca
当它逼近时,压力的感觉就来了
No amarren fuego, que ella anda suelta
别去点燃火焰,她正自由地到处飘
Va a celebrar, ya coronó la vuelta
会去庆祝——早就加冕完成这一圈
Un par de poff y la nota revienta
几颗 poff,加一声信号就会爆开
Cambia el semblante cuando le entra
当她的神情被点燃那一瞬
De buena y mala tiene una mezcla, ey
好与坏都掺着一半,嘿
Sexo desenfrenado es lo que está buscando
放纵的性事正是他在追寻
Convierto en realidad, eso que está pensando
我把那份念头化作现实
La noche acabó, ella quiere más
夜已尽,她还想要更多
No voy a olvidar tu recuerdo jamás
我永远不会忘记你的那份回忆
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- quisiera
- 想要B1
- ramas
- 树枝B1
- realidad
- 现实B1
- recuerdo
- 回忆B1
- vean
- 看见B1
- acerca
- 关于B2
- anda
- 走吧B2
- dile
- 对他说B2
- directo
- 直接B2
- echó
- 投出B2
测测自己
这首 SEXO DESENFRENADO 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Myke Towers是一位来自波多黎各的说唱歌手和歌手,活跃于流行倾向的雷鬼传媒、拉丁陷阱和非洲风格的舞曲。他以跨界成功而闻名,尤其是2020年《Easy Money Baby》在拉丁专辑排行榜上的第一名出道。