
ROSALÍA
《CUUUUuuuuuute》歌词与中文翻译
- 语言
- 西班牙语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2022
- 流派
- Latin Pop
- 时长
- 2:31
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten
一、二、三、四、五、六、七、八、九、十
Eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen
Seventeen, eighteen, nineteen, 2021
十七、十八、十九、2021
One-one-one-one
一—一—一—一
One-one-one-one
一—一—一—一
One-one-one-one
一—一—一—一
One-one-one-one
一—一—一—一
Se creen especial como un año en Miami que nieva
他们以为自己很特别,就像迈阿密下一场雪的那一年
Como una autopista sin flecha'
像一条没有箭头的高速路'
Como una utopía sin brecha'
像没有裂缝的乌托邦
Yo quiero ver la mariposa' suelta' (one, one)
我想看蝴蝶'自由'飞舞(one, one)
Keep it cute, manito, keep it cute
保持可爱,兄弟,保持可爱
Que aquí el mejor artista es Dios
在这里,最棒的艺术家是上帝
Keep it cute, manito, keep it cute
保持可爱,兄弟,保持可爱
Que aquí el mejor artista es Dios
在这里,最棒的艺术家是上帝
Mariposas sueltas por la calle
蝴蝶在街上四处乱飞
Para verla' tienes que salir
想见她,你得走出去
Mírala', no pierda' detalle'
看仔细了,别漏掉任何细节
Habrá quien te falle
总有人会辜负你
Pero yo siempre estoy ahí
可我一直都在这里
A de alfa, B de brava
A 代表 alfa,B 代表 brava
C de Charlie, angelada
查理的字母C,像天使般
Crashed, Lady D
Llévame lejo' de aquí
把我带到很远的地方
A de alfa, B de brava
A 代表 alfa,B 代表 brava
C de Charlie, angelada
查理的字母C,像天使般
Crashed, Lady D
Llévame lejo' de aquí
把我带到很远的地方
Keep it cute, manito, keep it cute
保持可爱,兄弟,保持可爱
Que aquí el mejor artista es Dios
在这里,最棒的艺术家是上帝
Keep it cute, manito, keep it cute
保持可爱,兄弟,保持可爱
Que aquí el mejor artista es Dios
在这里,最棒的艺术家是上帝
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- one-one-one-one
- 一四次
- creen
- 他们相信
- como
- 像B1
- flecha
- 箭头A2
- quiero
- 我想要A1
- mariposa
- 蝴蝶A1
- manito
- 小手
- mírala
- 看她
- b
- 字母B
测测自己
这首 CUUUUuuuuuute 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
ROSALÍA在探索静默和空间的同时,打破了流派的传统,用新方式重塑了弗拉门戈和流行音乐。