Thalía

《Another Girl》歌词与中文翻译

语言

西班牙语

难度

中级

发行年份

2003

流派

Pop, Latin Pop

时长

3:47

播放同步歌词

1. I can't give you up

   我不能失去你

2. I'm so in love

   我爱你如此深

3. I will share you with another girl

   我会把你分享给另一个女孩

4. I swear it's true

   我发誓这都是真的

5. I'll do anythin'

   我什么都愿意做

6. 'Cause the taste of your lovin' is everythin'

   因为你爱的滋味就是一切

7. I know about your girl at home

   我知道你在家里的那个女孩

8. I know everythin' about you

   我了解你的一切

9. I know it's her you're goin' to

   我知道你要去的就是她

10. At the end of every night

    每个夜晚的尽头

11. I can tell you want me

    我看得出你想要我

12. And there's somethin' that you're missin'

    可有点什么你没给够

13. Otherwise we wouldn't be here

    不然我们也不会在这儿

14. Huggin' and kissin'

    抱抱亲亲

15. He's got the sex appeal

    他有那种性感魅力

16. That turns me on

    能把我点燃

17. When we're talkin' on the phone

    当我们在电话里聊

18. I know it's wrong

    我也知道这样不对

19. No, I can't resist

    不，我抵挡不了

20. The way we kickin' it

    你们这么带劲地投入着

21. I just can't live without him

    我离不开他

22. I can't give you up

    我无法把你放下

23. I'm so in love

    我爱你爱得要命

24. I will share you with another girl

    我会把你交给另一个女孩

25. I swear it's true

    我发誓这都是真的

26. I'll do anythin'

    我会为你做任何事

27. 'Cause the taste of your lovin' is everythin'

    因为你爱的滋味就是一切

28. I can't give you up

    我无法把你放下

29. I'm so in love

    我爱你爱得要命

30. I will share you with another girl

    我会把你交给另一个女孩

31. I swear it's true

    我发誓这是真的

32. I'll do anythin'

    我什么都愿意做

33. 'Cause the taste of your lovin' is everythin'

    因为你爱的味道就是一切

34. Everyday I tell myself

    每天我都对自己说

35. That it's time to do the right thing

    是时候去做正确的事了

36. Gotta walk away before

    在之前得先转身离开

37. Your baby gets to know

    趁你宝贝还没来得及

38. But just as I pick up the phone

    可就在我刚拿起电话

39. And I start to dial your number

    我正准备拨通你的号码

40. The devil on my shoulder says

    肩上那恶魔对我说

41. "Damn it girl, don't let him go"

    该死的，宝贝，别让他走

42. He's got the sex appeal

    他有致命的魅力

43. That turns me on

    这点燃了我

44. When we're talkin' on the phone

    当我们在电话里聊着天

45. I know it's wrong

    我知道这样不对

46. No, I can't resist

    不，我就是抗拒不了

47. The way we kickin' it

    我们那种默契的节奏

48. I just can't live without him

    我真是离不开他

49. I can't give you up

    我不能把你放下

50. I'm so in love

    我爱得要命

51. I will share you with another girl

    我会把你分享给另一个女孩

52. I swear it's true

    我发誓这是真的

53. I'll do anythin'

    我什么都愿意做

54. 'Cause the taste of your lovin' is everythin'

    因为你爱的滋味就是一切

55. I can't give you up

    我没法放下你

56. I'm so in love

    我深深爱上你

57. I will share you with another girl

    我会把你分享给另一个女孩

58. I swear it's true

    我发誓这是真的

59. I'll do anythin'

    我什么都愿意做

60. 'Cause the taste of your lovin' is everythin'

    因为你爱的滋味就是一切

61. We can run if you wanna run

    你要是想跑，我们就能跑

62. We don't have to make a show, never let it show

    我们不必演给谁看，别让它显露

63. We can make it if you want, if you really want

    如果你想要，我们就能做到——要真心想的话

64. I will share you with another girl

    我会把你介绍给另一个女孩

65. We can roll if you wanna roll

    你要是想嗨，我们就能嗨

66. We don't have to make a show, never let it show

    我们不必演给谁看，别让它显露

67. We can make it if you want, if you really want

    如果你想要，我们就能做到——要真心想的话

68. I will share you with another girl

    我会把你介绍给另一个女孩

69. I can't give you up

    我不能就这么放下你

70. I'm so in love

    我爱你爱得要命

71. I will share you with another girl

    我会把你分享给另一个女孩

72. I swear it's true

    我发誓这是真的

73. I'll do anythin'

    我什么都愿意做

74. 'Cause the taste of your lovin' is everythin'

    因为你爱的滋味才是一切

75. I can't give you up

    我不能把你放手

76. I'm so in love

    我爱你爱得要命

77. I will share you with another girl

    我会把你分享给另一个女孩

78. I swear it's true

    我发誓这是真的

79. I'll do anythin'

    我什么都愿意做

80. 'Cause the taste of your lovin' is everythin'

    因为你爱的滋味才是一切

81. I can't give you up

    我不能把你放下

82. I'm so in love

    我爱你到发疯

83. I will share you with another girl

    我会把你分享给另一个女孩

84. I swear it's true

    我发誓这都是真的

85. I'll do anythin'

    我会为你做任何事

86. 'Cause the taste of your lovin' is everythin'

    因为你爱的滋味就是一切

87. I can't give you up

    我不能把你放下

88. I'm so in love

    我爱你到发疯

89. I will share you with another girl

    我会把你分享给另一个女孩

90. I swear it's true

    我发誓这都是真的

91. I'll do anythin'

    我什么都敢做

92. 'Cause the taste of your lovin' is everythin'

    因为你爱的味道就是全部

Lyrics powered by www.musixmatch.com