
Tito Double P
《BLANCA ROSITA Y MARIA》歌词与中文翻译
- 语言
- 西班牙语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2024
- 流派
- Regional Mexican, Rap, Hip-Hop
- 时长
- 3:21
Esta noche vo'a mojar el broche en el Porsche
今晚我要把胸针蘸进保时捷里
Traigo una morena, porque güera la de anoche
我带来一个棕肤的,因为昨晚那个白的我不管
Traigo tres amigas: Blanca, Rosita y María
我带着三个好朋友:布兰卡、罗西塔和玛丽亚
Esa, la que no quería, qué bonita es esta vida, ay, mamita
哎,那我不想要的那位——这生活可真美啊,唉,宝贝妈妈
Blanca es muy coqueta, se va al baño y se maquilla
白净又俏皮,她去洗手间,把妆轻轻补好
Rosita sorprende, de repente saca amigas
罗西塔突然惊喜,甩出一群朋友
María me cumple mis fantasías y eso que es naturalita
玛丽会把我的幻想都给我实现——这事儿还挺自然的
Se me antoja todo el día, mamacita
我整天都想要,宝贝
Morenita, no digas nada, al cabo es que estoy en la casa
小美人儿,别说什么了——反正我人在家
El grupo ya se va a las cuatro, como te vo'a poner al rato
乐队四点就走了,等会儿我怎么把你安排上
Morenita, no digas nada, al cabo es que estoy en la casa
小美人儿,别说什么了——反正我人在家
El grupo ya se va a las cuatro, como tе vo'a poner al rato
乐队四点就走了,我这边过会儿就把你带上,像是会把你送到
Blanca es muy coqueta, se va al baño y se maquilla
白净又俏皮,她去洗手间,把妆轻轻补好
Rosita sorprende, de repente saca amigas
罗西塔突然惊喜,甩出一群朋友
María me cumple mis fantasías y eso que es naturalita
玛丽会把我的幻想都给我实现——这事儿还挺自然的
Se me antoja todo el día, mamacita
我整天都想要,宝贝
Morenita, no digas nada, al cabo es que estoy en la casa
小美人儿,别说什么了——反正我人在家
El grupo ya se va a las cuatro, como te vo'a poner al rato
乐队四点就走了,等会儿我怎么把你安排上
Morenita, no digas nada, al cabo es que estoy en la casa
小美人儿,别说什么了——反正我人在家
El grupo ya se va a las cuatro, como te vo'a poner al rato
乐队四点就走了,等会儿我怎么把你安排上
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- cabo
- 海角B2
- broche
- 胸针C2
- morena
- 黑发的B1
- güera
- 白皙
- blanca
- 白色C1
- estoy
- 我在A2
- grupo
- 小组B1
- baño
- 洗澡A1
- bonita
- 漂亮A1
- casa
- 家A1
测测自己
这首 BLANCA ROSITA Y MARIA 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Tito Double P 是一位墨西哥 musica mexicana 歌手和词曲创作人。他将 corrido、dembow、reggaeton、ranchera 和 mariachi 与现代制作相结合,因为为 Peso Pluma 等艺术家创作歌曲及其首张单曲 Dembow Bélico 而闻名。