Eason Chan 陈奕迅
Letra de 不再让你孤单 con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Lanzamiento
- 1998
- Género
- Pop
- Duración
- 4:18
让我轻轻的吻著你的脸
Déjame besarte suavemente la cara
擦干你伤心的眼泪
Seque tus lágrimas de tristeza
让你知道在孤单的时候
Para que sepas que cuando estés solo o sola
还有一个我陪著你
Aún hay alguien, yo, para acompañarte
让我轻轻的对著你歌唱
Déjame cantarte muy quedito
像是吹在草原上的风
Como el viento que sopla en la pradera
只想静静听你呼吸
Solo quiero escucharte en silencio respirar
紧紧拥抱你到天明
Abrazarte fuerte hasta el amanecer
路遥远我们一起走
El camino es largo, ven, lo andamos juntos
我要飞翔在你每个彩色的梦中
Quiero volar dentro de cada uno de tus sueños de colores
陪著你
A tu lado
我从遥远的地方来看你
Te vi venir desde tan lejos
要说许多的故事给你听
Vengo a contarte muchas historias
我最喜欢看你胡乱说话的模样逗我笑
Me encanta verte hablar sin ton ni son, y así hacerme reír
尽管有天我们会变老
Aunque un día los dos envejezcamos
老得可能都模糊了眼睛
Quizá tanto que se nos borren los ojos
但是我要写出人间最美丽的歌送给你
Pero voy a escribir la canción más hermosa del mundo para ti
路遥远我们一起走
El camino es largo; caminemos juntos
我要飞翔在你每个彩色的梦中
Quiero volar dentro de cada uno de tus sueños de colores
对你说我爱你
Decirte: te amo
woo...
我不再让你孤单我的风霜你的单纯
No dejaré que te sientas solo, mi escarcha y mi dureza, tu pureza
我不再让你孤单一起走到地老天荒
No dejaré que te sientas solo; iremos juntos hasta el fin de los días
我不再让你孤单我的疯狂你的天真
No dejaré que te sientas solo, mi locura y tu inocencia
我不再让你孤单一起走到地老天荒
No dejaré que te sientas solo; iremos juntos hasta el fin de los días
路遥远路遥远
Camino lejano, camino lejano
我不再让你孤单
No dejaré que te sientas solo
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 上shàng
- encima1
- 个gè
- un1
- 你的nǐ de
- tu1
- 听tīng
- escuchar1
- 喜欢xǐ huan
- gustar1
- 地方dì fāng
- lugar1
- 歌gē
- canción1
- 看kàn
- mirar1
- 孤单gū dān
- solo7
- 飞翔fēi xiáng
- volar7
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 不再让你孤单?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Eason Chan Yick-shun es un cantante y actor de Hong Kong asociado con el Cantopop y el Mandopop. Es conocido por sus importantes logros en premios, incluyendo múltiples victorias en los Golden Melody Awards y premios récord en los Ultimate Song Chart Awards de Hong Kong.