Eason Chan 陈奕迅
Letra de 好聚好散 con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Lanzamiento
- 1997
- Género
- Pop
- Duración
- 4:44
这冷冷的咖啡店 难得再见你一面
Esta helada cafetería; raro es poder verte una vez más
当事过境迁已无言
Pasaron los hechos, cambió el tiempo y ya no hay palabras
这爱情 它离我好远
Este amor… está tan lejos de mí
依然美丽的容颜 停在无声的画面
Aún, el hermoso rostro se queda detenido en una escena silenciosa
尽管你还在我身边
Aunque sigues a mi lado
我却看见 你带著爱情 走出我的世界
Veo, en cambio, que te llevas el amor y sales de mi mundo
你对爱永远只会往前看 就让我们好聚好散
Cuando se trata de amor, siempre miras hacia adelante… dejemos que nos despidamos bien, en paz
宁愿我孤单 不要心再乱 戒掉想你的坏习惯
Prefiero estar solo: que no se revuelva mi corazón; romperé el mal hábito de extrañarte
你对爱永远只会往前看 就让我们好聚好散
Cuando se trata de amor, siempre miras hacia adelante… dejemos que nos despidamos bien, en paz
情不再点燃 心随遇而安
El corazón ya no prende fuego; mi alma se acomoda a lo que venga
原来没有你的天空 特别蓝
Resulta que tu ausencia hace que el cielo sea especialmente azul.
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 蓝lán
- azul2
- 身边shēn biān
- al lado2
- 咖啡店kā fēi diàn
- cafetería3
- 天空tiān kōng
- cielo3
- 已yǐ
- ya3
- 心xīn
- corazón3
- 美丽měi lì
- hermosa3
- 随suí
- seguir3
- 特别tè bié
- especial2
- 离lí
- lejos de2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 好聚好散?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Eason Chan Yick-shun es un cantante y actor de Hong Kong asociado con el Cantopop y el Mandopop. Es conocido por sus importantes logros en premios, incluyendo múltiples victorias en los Golden Melody Awards y premios récord en los Ultimate Song Chart Awards de Hong Kong.