Tan Weiwei 谭维维
Letra de 不穿高跟鞋 con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Lanzamiento
- 2007
- Género
- Pop
- Duración
- 4:17
恶之花
Flor del mal
一片雪花风中飞扬
Una hoja de nieve vuela y se alza en el viento
一夜烟花等不到天亮
Toda una noche de fuegos artificiales que no espera el amanecer
人在天涯心在家乡
Estoy lejos, pero el corazón está en mi tierra
闭上双眼都是他
Cierro los dos ojos y todo en mí es él
雪里的阳光淹没了沙
La luz del sol en la nieve ahoga la arena
天亮了以后你还在吗
¿Sigues aquí después de que amanece?
手里的温热停在昨夜了
El calor en mis manos se quedó en la noche de ayer
天边的花只为我开放
Las flores del confín se abren solo para mí
一片雪花风中飞扬
Una hoja de nieve vuela y se alza en el viento
一夜烟花等不到天亮
Tras una noche, los fuegos artificiales no esperan hasta el amanecer
人在天涯心在家乡
Aunque estés lejos, tu corazón sigue en tu tierra
闭上双眼都是他
Cierro los ojos y sólo está él
雪里的阳光淹没了沙
La luz del sol en la nieve ha sepultado la arena
天亮了以后你还在吗
Después de que amanezca… ¿sigues ahí?
手里的温热停在昨夜了
El calor en mis manos se quedó en la noche de ayer
天边的花只为我开放
Las flores al fin del horizonte sólo se abren para mí
Vocabulario clave
- 恶è
- mal7
- 花huā
- flor1
- 一片yí piàn
- una rebanada
- 雪花xuě huā
- copito
- 风中fēng zhōng
- en el viento
- 飞扬fēi yáng
- volar
- 一夜yí yè
- una noche
- 烟花yān huā
- fuegos7
- 等děng
- esperar1
- 不到bú dào
- no llegar a
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 不穿高跟鞋?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Tan Weiwei, cantante y actriz china, actúa en la esfera vocal del pop chino y la fusión tradicional y también es conocida como Sitar Tan.