Cyndi Wang 王心凌
Letra de 哭泣 Baby con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Lanzamiento
- 2015
- Género
- Pop
- Duración
- 3:56
他的相片简讯统统删掉
Borro todos sus mensajes con foto
再逗一逗你 我负责你的笑
Vuelvo a molestarte un poco; yo me encargo de tu risa
眼泪不会变成爱情的序号
Las lágrimas no se vuelven un número de amor
你转一转圈 眼神开始闪耀
Giras en círculo y tus ojos empiezan a brillar
(Hey, na-na-na) a wonderful day
(Hey, na-na-na) 已为你准备
(Hey, na-na-na) ya lo tengo todo listo para ti
(Hey, na-na-na) 所有的好预兆 为你叫好
(Hey, na-na-na) todas las buenas señales, aplaudo por ti
哭泣哭泣 Baby 快起来
Llorando, llorando, Baby, levántate ya
孤寂孤寂 Baby 你还有我在
Solo, solo, Baby, aún me tienes aquí
咕叽咕叽 Baby 给你爱
Güirigüi, güirigüi, Baby, te doy amor
Oh-oh-oh-oh
指尖睫毛都在开心尖叫
Hasta las pestañas en la yema de los dedos gritan de alegría
再嘟一嘟嘴 让心情去胡闹
Ponle un poquito más el besito al aire; deja que la emoción se desboque
微笑都会变成甜蜜的讯号
Sonrisas que se vuelven señales dulces
你眨一眨眼 世界变得美好
Parpadeas y el mundo se vuelve precioso
(Hey, na-na-na) a beautiful day
(Hey, na-na-na) un día hermoso
(Hey, na-na-na) 早为你准备
(Hey, na-na-na) ya lo tengo preparado para ti
(Hey, na-na-na) 所有的坏心情 统统甩掉
(Hey, na-na-na) todas las malas vibras, fuera de aquí
哭泣哭泣 Baby 快起来
Llora, llora, Baby, ¡despierta ya!
孤寂孤寂 Baby 你还有我在
Soledad, soledad, Baby, aquí estoy yo para ti
咕叽咕叽 Baby 给你爱
Gurri-gurri, Baby, te doy amor
Oh-oh-oh-oh
(Oh-oh, oh-oh)
(咕叽咕叽咕叽)
(gurri-gurri, gurri-gurri)
(Oh-oh, oh-oh)
(咕叽咕叽咕叽)
(gurri-gurri, gurri-gurri)
(Oh-oh, oh-oh)
(咕叽咕叽咕叽)
(gurri-gurri, gurri-gurri)
(Oh-oh, oh-oh)
(咕叽咕叽咕叽)
(gurri-gurri, gurri-gurri)
一二三四的数字
Los números del uno al cuatro
伤心不是数日子
Tristeza no es contar días
(我负责你的笑 眼神开始闪耀)
(Yo me encargo de tu risa; la mirada empieza a brillar)
ㄅㄆㄇㄈ的文字
Las letras b p m f
真心不是开玩笑
El verdadero corazón no es broma
(咕叽咕叽咕叽 咕叽咕叽咕叽)
(Gur gur gur gur… gur gur gur gur)
挤眉弄眼的表情
Las expresiones de guiñar y hacer pucheros
世界尽情去撒娇
Que el mundo se dé gusto con los mimos
(让心情去胡闹 世界变得美好)
(Que el ánimo se descontrole; el mundo se vuelve maravilloso)
东南西北的方向
Las direcciones: este, sur, oeste y norte
未来是粉色泡泡
El futuro son burbujas de color rosa
(Hey, na-na-na) a wonderful day
(Hey, na-na-na) un día maravilloso
(Hey, na-na-na) 早为你准备
(Hey, na-na-na) ya está todo listo para ti
(Hey, na-na-na) 所有的坏心情 统统甩掉
(Hey, na-na-na) deja atrás todas las malas emociones
哭泣哭泣 Baby 快起来
Llorando, llorando, bebé, ¡levántate ya!
孤寂孤寂 Baby 你还有我在
Solo, solo, bebé, tú no estás solo/a: estoy aquí contigo
咕叽咕叽 Baby 给你爱
Chisporroteando, chisporroteando, bebé, te doy amor
Oh-oh-oh-oh
哭泣哭泣 Baby 快起来
Llorando, llorando, bebé, ¡levántate ya!
孤寂孤寂 Baby 你还有我在
Solo, solo, bebé, tú no estás solo/a: estoy aquí contigo
咕叽咕叽 Baby 给你爱
Chis-chis-chis, baby, te doy mi amor
Oh-oh-oh-oh
哭泣哭泣 Baby 快起来
Llorando, llorando, baby, levántate ya
(咕叽咕叽咕叽 咕叽咕叽咕叽)
(chis-chis-chis-chis, chis-chis-chis-chis)
咕叽咕叽 Baby 给你爱
Chis-chis-chis, baby, te doy mi amor
(咕叽咕叽咕叽)
(chis-chis-chis-chis)
Oh-oh-oh-oh
Vocabulario clave
- 一yī
- uno1
- 他的tā de
- su1
- 你的nǐ de
- tu1
- 再zài
- otra vez1
- 开心kāi xīn
- feliz2
- 心情xīn qíng
- ánimo2
- 方向fāng xiàng
- dirección2
- 日子rì zi
- vida2
- 世界shì jiè
- mundo3
- 美好měi hǎo
- hermoso3
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 哭泣 Baby?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Cyndi Wang Hsin-ling es una cantante y actriz taiwanesa. Ella interpreta pop burbujeante y se asocia con una persona de