A-Mei 张惠妹
Letra de 空中的梦想家 con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Lanzamiento
- 1996
- Género
- Pop
- Duración
- 4:57
空中的梦想家
El soñador de los cielos
I'm a dreamer on air,
Soy un soñador en el aire,
Dreaming on air with you,
Soñando en el aire contigo,
空中的梦想家 UFO.
El soñador de los cielos, ¡OVNI!
I'm a dreamer on air,
Soy un soñador en el aire,
Dreaming on air with you,
Soñando en el aire contigo,
空中的梦想家 UFO.
El soñador de los cielos, ¡OVNI!
I'm a dreamer on air,
Soy un soñador en el aire,
Dreaming on air with you,
Soñando en el aire contigo,
空中的梦想家 UFO.
El soñador de los cielos, ¡OVNI!
每个人都有一个梦,
Cada quien tiene un sueño,
才不会孤单的说话.
Para no sentirse solo al hablar.
每个人都有一个家,
Cada quien tiene un hogar,
才不会在梦里害怕.
Para no temer en el sueño.
找个人说说话,
Busca a alguien para hablar,
不管秋冬春夏.
Sin importar otoño, invierno, primavera o verano.
只要有梦,
Mientras haya un sueño,
就有天堂.
Habrá un paraíso.
I'm a dreamer on air,
Soy un soñador en el aire,
Dreaming on air with you,
Soñando en el aire contigo,
空中的梦想家 UFO.
El soñador del aire: un OVNI.
每个人都有一个梦,
Cada persona tiene un sueño,
才不会孤单的说话.
y no hablará para estar sola.
每个人都有一个家,
Cada persona tiene un hogar,
才不会在梦里害怕.
para no tener miedo en los sueños.
找个人说说话,
Busca a alguien con quien hablar,
不管秋冬春夏.
da igual otoño, invierno, primavera o verano.
只要有梦,
Mientras haya un sueño,
就有天堂.
hay un cielo.
I'm a dreamer on air,
Soy un soñador en el aire,
Dreaming on air with you,
Contigo, soñando en el aire,
空中的梦想家 UFO.
El soñador en el cielo, un UFO.
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 梦想mèng xiǎng
- sueño4
- 空中kōng zhōng
- en el aire5
- 家jiā
- hogar1
- 每个人měi gè rén
- cada uno
- 都有dōu yǒu
- tener todos
- 一个yí gè
- un
- 梦mèng
- sueño4
- 才不会cái bú huì
- no va a
- 孤单gū dān
- soledad7
- 说话shuō huà
- hablar1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 空中的梦想家?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
A-Mei 张惠妹 es una cantante y productora de Mandopop taiwanesa con un estilo vocal husky que ha sido un pilar del pop mandarín contemporáneo desde su debut en 1996. Es conocida por álbumes como 姊妹 (Sisters) y por su trabajo de defensa apoyando a grupos subrepresentados, incluidas comunidades aborígenes, la comunidad LGBTQ+ y artistas taiwaneses independientes.