Letra de 爱得比妳深 con traducción en Español

灰的天 痛的心 紧紧扣著

Un cielo de ceniza, un corazón herido—se agarra con fuerza

仿佛编织千个伤口

Como si cosiera mil heridas

一双冰冷了的手

Un par de manos frías, ya apagadas

数算著岁月共热情变旧

Cuenta los años: toda la pasión se vuelve vieja

寂寞渐渐地接近

La soledad se acerca poco a poco

风声里似向我招手

Entre el rumor del viento, parece que me llama

当天依靠我的心

Cuando el día se apoyaba en mi corazón

带著美丽故事淡然退后

Con historias hermosas, se retira con calma

原谅妳没法跟我走

Perdón, no puedo seguirte

早知爱是拒绝或接收

Ya sabía que amar es rechazar o aceptar

其实我说不出口

En realidad, no puedo decirlo en voz alta

只恐爱在妳别去之后

Solo temo que el amor se quede… después de que tú te vayas

将哭泣与心声一一退避

Que las lágrimas y lo que siento se aparten una a una

掩饰心中千个伤悲

Ocultar, en mi pecho, mil penas

深深一吻妳的手

Un beso hondo, en tus manos

昨日美丽片段尽还妳

Aún debo devolverte todos los bellos fragmentos de ayer

是误会或注定相恋过却要我心死

Si fue un malentendido… o un destino en el que amarte ya ocurrió, y aun así debo morir por dentro

过往与妳那一切

Todo lo que fue contigo, en el pasado

盼望告别以后渐忘记

Anhelo que, tras despedirnos, poco a poco pueda olvidarte

原谅妳没法跟我走

Perdón por no poder irme contigo

早知爱是拒绝或接收

Si supiera que el amor es rechazar o aceptar

其实我说不出口

En realidad no puedo decirlo

只恐爱在妳别去之后

Solo temo que el amor, después de que te vayas, no vaya a donde tú

爱得比妳深 痛得比妳深

Amo más hondo que tú, sufro más hondo que tú

与妳两个世界如何接近

Cómo acercarse, si somos dos mundos tú y yo

爱得比妳真 妳不懂我心

Amo más verdadero que tú, y tú no entiendes mi corazón

我对妳那爱意 却是最真

Esa intención de amar por ti, en cambio, es la más real

爱得比妳深 伤得比妳深

Amo más hondo que tú, y me hiere más hondo que a ti

与妳两个世界如何接近

Cómo acercarse, si somos dos mundos tú y yo

爱得比妳真 得不到妳心

Amo más verdadero que tú… y no consigo ganar tu corazón

我对妳那爱意 却是最真

Yo por ti, ese amor, es el más verdadero

将哭泣与心声一一退避

Que la pena y los sentimientos se aparten, uno por uno

掩饰心中千个伤悲

Oculto en mi interior mil penas

深深一吻妳的手

Un beso profundo en tu mano

昨日美丽片段尽还妳

Esos hermosos fragmentos de ayer te los devuelvo

是误会或注定相恋过却要我心死

Si fue un malentendido, o si estaba escrito que nos amáramos, aun así me pediste que el corazón se rinda

过往与妳那一切

Todo lo que fue, junto a ti

盼望告别以后渐忘记

Anhelo que, después de despedirme, poco a poco te olvide

原谅妳没法跟我走

Perdóname, no puedo ir contigo

早知爱是拒绝或接收

Si lo hubiera sabido, el amor es un rechazo o una recepción

其实我说不出口

En realidad no puedo decirlo

只恐爱在妳别去之后

Solo temo que el amor, después de que te vayas, se aparte de ti

爱得比妳深 痛得比妳深

Amo más que tú, y me duele más que a ti

与妳两个世界如何接近

¿Cómo acercarme a dos mundos cuando estoy contigo?

爱得比妳真 妳不懂我心

Amo más que de verdad, y tú no entiendes mi corazón

我对妳那爱意 却是最真

Ese amor que te tengo, es el más verdadero

爱得比妳深 伤得比妳深

Amo más que tú, y me hiero más que tú

与妳两个世界如何接近

¿Cómo acercarme a dos mundos estando contigo?

爱得比妳真 得不到妳心

Amo más que de verdad, y no consigo tu corazón

我对妳那爱意 却是最真

Ese amor que te tengo, es el más verdadero

爱得比妳深 痛得比妳深

Te amo más profundo que tú, y me duele más que a ti

与妳两个世界如何接近

¿Cómo acercarse a dos mundos cuando somos dos?

爱得比妳真 妳不懂我心

Te amo más de verdad, y no entiendes mi corazón

我对妳那爱意 却是最真

Ese amor por ti que yo siento, es el más verdadero

爱得比妳深 伤得比妳深

Te amo más profundo que tú, y me hiero más que a ti

与妳两个世界如何接近

¿Cómo acercarse a dos mundos cuando somos dos?

爱得比妳真 得不到妳心

Te amo más de verdad, pero no consigo tu corazón

我对妳那爱意 却是最真

Ese amor por ti que yo siento, es el más verdadero