Jay Chou 周杰伦
Letra de 英雄 con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Lanzamiento
- 2016
- Género
- Pop
- Duración
- 3:22
英雄
Héroe
海有多深
¿Qué tan profundo es el mar?
天有多高
¿Qué tan alto está el cielo?
地有多阔
¿Qué tan vasto es el suelo?
山有多险
¿Qué tan escarpadas son las montañas?
英雄坦荡壮志闯一闯
Héroe, con la mirada clara y el ánimo en alto, ¡a lanzarse y probar!
啊 浩瀚辽阔的苍穹
Ah, el vasto y desbordante firmamento
啊 热血沸腾的胸膛
Ah, el pecho enardecido, que hierve de sangre
啊 壮志闯一闯
Ah, el denuedo por seguir adelante, ¡a intentarlo!
笑傲江湖从不曾低首
Reírse del mundo de los ríos y lagunas, sin inclinar jamás la cabeza
功厚以德
Con virtud profunda
情忠以诚
Con lealtad y corazón sincero
道明以觉
Con la senda clara de la lucidez
义念以恩
Con justicia, en el pensamiento lleno de bondad
给予生命担当的力量
Otorgando la fuerza de asumir la vida
啊 浩瀚辽阔的苍穹
Ah, vasto y oceánico el firmamento
啊 热血沸腾的胸膛
Ah, el pecho en que hierve la sangre
啊 生命担当的力量
Ah, la fuerza de asumir la vida
笑傲江湖从不曾低首
Burlando a los héroes del río y los lagos, nunca baja la cabeza
我看淡风云之巅定乾坤
Yo miro con calma la cima entre vientos y nubes: fijo el cielo y la tierra
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 英雄yīng xióng
- héroe6
- 海hǎi
- mar2
- 多duō
- mucho1
- 深shēn
- profundo3
- 天tiān
- cielo1
- 高gāo
- alto1
- 阔kuò
- amplio
- 山shān
- montaña1
- 险险 → xiǎn
- peligroso6
- 坦荡tǎn dàng
- sincero
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 英雄?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Jay Chou es un cantautor, actor, director y empresario taiwanés del género Mandopop. Es ampliamente considerado como uno de los artistas de habla china más influyentes y a menudo se le llama el Rey del Mandopop.