LiSA 織部里沙
Letra de シルシ con traducción en Español
- Idioma
- Japonés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2014
- Género
- Pop
- Duración
- 4:48
街明かり照らした 賑やかな笑い声と
Las luces de la ciudad iluminan el bullicio, la risa viva, y
路地裏の足跡
las huellas en callejones
伝えたい想いは どれだけ届いたんだろう
Qué tan lejos habrá llegado la emoción que quiero decirte?
いつも振り向いて確かめる
Siempre me giro, para comprobarlo
いつだって迷わず キミはきっとどんなボクも
A cualquier hora, sin dudar, tú seguro eres capaz de querer a cualquier versión de mí
追いかけてくれるから
porque siempre me vienes persiguiendo
じっと見つめた キミの瞳に
fijé la mirada, en tus ojos
映ったボクが生きたシルシ
y en ellos se reflejó mi vida, la marca que quedé
何度も途切れそうな鼓動
latidos que se iban a cortar una y otra vez
強く強く鳴らした
los hice sonar, más fuerte… más fuerte
今日を越えてみたいんだ
Quiero atreverme a ir más allá de hoy.
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- だけ
- soloN5
- どれ
- cuálN5
- どんな
- qué tipoN5
- 今日きょう
- hoyN5
- 街まち
- ciudadN5
- 賑やかにぎやか
- bulliciosoN5
- 明かりあかり
- luzN3
- 笑い声わらいごえ
- risaN4
- 路地ろじ
- callejón
- 裏うら
- detrásN4
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de シルシ?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
LiSA es una cantante y compositora japonesa de Seki, Gifu, firmada con Sacra Music bajo Sony Music Artists. Es conocida por su trabajo en J-pop y por componer e interpretar canciones temáticas para anime y otros medios.