BOL4

Letra de Red Lipstick(빨간 립스틱) con traducción en Español

Idioma

Coreano

Nivel

Intermedio

Lanzamiento

2020

Género

K-Pop

Duración

4:00

Reproducir con letra sincronizada

1. 빨간 립스틱을 발라요 나 라라라

   Ponte lápiz labial rojo, yo la-la-la

2. 꼴 뵈기 싫은 건 다 가져다 버려요

   Si hay algo que no quiero ver, entonces mándalo lejos, bótalo

3. 제정신인 듯 아닌 듯 다 살고 있어요

   Vivimos como si estuviéramos bien… pero no del todo.

4. 그럴 땐 내 핸드백에 꺼내요 (red lipstick)

   Entonces sácala de mi bolso (red lipstick)

5. 똑똑한 척 아닌 척 다 뽐내버려요

   Fingiendo que no, haciendo la lista entera, presumiéndolo todo.

6. 마음이 예쁘면 다지 그렇게 따져요

   Si el corazón es bonito, entonces… ¿así no? así lo dicen, lo analizan

7. 아 까만 sunglasses 꼭 들고 다녀요

   Ah, lleva siempre esos black sunglasses

8. 빛나는 척하는 것들도 가려 주니까요

   porque hasta lo que finge brillar lo cubren…

Aprende idiomas con músicaCoreano y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Gold crystal diamond, yeah

   Oro cristal diamante, sí

10. 반짝이는 그대의 것

    Eres tú, brillante

11. Icy하게 chic하게 칠해줘 (red lipstick)

    Píntalo con un toque icy, bien chic (red lipstick)

12. 사람들 다 쳐다봐 너 뭐가 문제야?

    Todos te miran… ¿qué te pasa?

13. 이건 내 문제야 정답은 내게 있어

    Esto es mi problema: la respuesta está en mí

14. 내 립스틱이 불편하면 그만 쳐다봐

    Si mis labios te incomodan, entonces deja de mirarme

15. 누구보다 시크하게 도도하게 (빨간 립스틱)

    Más chulo que nadie, altanero y distante (labial rojo)

16. 빨간 립스틱을 발라요 나 라라라

    Ponte lápiz labial rojo, yo la-la-la

17. 솔직하게 말할게 다 가져다 버려요

    Te lo diré con sinceridad: denme todo, lo tiro y lo borro.

18. 제정신인 듯 아닌 듯 떠들어대네요

    Gritando como si estuvieran en su sano juicio, pero como si no

19. 그럴 땐 내 핸드백에 꺼내요 (red lipstick)

    Entonces sácala de mi bolso (red lipstick)

20. 슬픈 것 아픈 것 다 쏟아내버려요

    Desahógate y suelta todo: lo triste y lo que duele

21. 눈동자에 떨어지는 건 crystal인가요?

    Cuanto más te miro, más hermosa te vuelves

22. 아 까만 sunglasses 꼭 들고 다녀요

    Ah, lleva siempre esos black sunglasses

23. 완벽한 넌 눈이 부셔 좀 가려드릴게요

    Tu, perfecto: me deslumbra la mirada; te la taparé, lo siento—deja que te cubra

24. Gold crystal diamond, yeah

    Oro cristal diamante, sí

25. 반짝이는 그대의 것

    Eres tú, brillante

26. Icy하게 chic하게 칠해줘 (red lipstick)

    Píntalo con un toque icy, bien chic (red lipstick)

27. 사람들 다 쳐다봐 너 뭐가 문제야?

    Todos te miran… ¿qué te pasa?

28. 이건 내 문제야 정답은 내게 있어

    Esto es mi problema: la respuesta está en mí

29. 내 립스틱이 불편하면 그만 쳐다봐

    Si mis labios te incomodan, entonces deja de mirarme

30. 누구보다 시크하게 도도하게 (빨간 립스틱)

    Más chulo que nadie, altanero y distante (labial rojo)

31. 예, 우, 눈부셔, girls like me

    Sí, oh, brillante, girls like me

32. Everyone likes me, yeah

    A todos les gusto, sí

33. 우, 난 더 걸어갈래 빛나는 내 길, 예

    U, quiero seguir caminando más: mi camino brillante, sí

34. 우우우우

    Uuuuuuuu

35. 사람들 다 쳐다봐 나 뭐가 문제야?

    La gente me mira a todos, ¿qué tengo de malo?

36. 이건 내 문제야 정답을 알고 있어

    Este es mi problema; sé cuál es la respuesta.

37. 내 립스틱이 불편하면 그만 노려봐

    Si mi labial te incomoda, entonces míralo con desprecio y ya

38. 누구보다 시크하게 도도하게 (빨간 립스틱)

    Más chulo que nadie, altanero y distante (labial rojo)

39. 음음음, 예, 음음, 예

    Mm-mm-mm, sí, mm-mm, sí

40. 음음음, 예

    Mmm-mmm-mmm, sí

41. 음음음, 예, 음음, 예

    Mm-mm-mm, sí, mm-mm, sí

42. 음음음, 예

    Mmm-mmm-mmm, sí

Lyrics powered by www.musixmatch.com