BOL4
Letra de Wind(바람사람) con traducción en Español
- Idioma
- Coreano
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2018
- Género
- K-Pop
- Duración
- 4:00
아침에 일어나
Al despertar en la mañana
새침한 말투로 나 말해요
Me lo digo con un tono altivo
그대는 어디에 있나요
¿Dónde estás, cariño?
빠알간 꽃송이 드리고픈데
Quisiera darte un brote de flor roja
꽃잎을 즈려 밟아 가셨나요
¿Pisabas los pétalos al pasar?
햇살이 아름다워
Qué hermoso es el sol
어여쁜 꽃을 한 아름 담아
Guardo un ramo de flores hermosas
바람 타고 가 기다려도 오지 않아요
Aunque te vayas en el viento, no vienes
그대는 바람 사람
Tú eres la gente del viento
서투른 내 맘에 들어온 사람
Alguien que entró en mi corazón torpe
그대는 바람 사람
Tú eres la gente del viento
부디 땅이 굳혀 해가 내릴 때
Por favor, que la tierra se endurezca cuando caiga el sol
밝은 빛을 비춰 고운 바람 불어 주길
Que una luz brillante ilumine y sople un viento hermoso
꽃잎을 즈려 밟아 가셨나요
¿Pisabas los pétalos al pasar?
햇살이 아름다워
Qué hermoso es el sol
어여쁜 꽃을 한 아름 담아
Guardo un ramo de flores hermosas
바람 타고 가 기다려도 오지 않아요
Aunque te vayas en el viento, no vienes
그대는 바람 사람
Tú eres la gente del viento
서투른 내 맘에 들어온 사람
Alguien que entró en mi corazón torpe
그대는 바람 사람
Tú eres la gente del viento
부디 땅이 굳혀 해가 내릴 때
Por favor, que la tierra se endurezca cuando caiga el sol
밝은 빛을 비춰 고운 바람 불어 주길
Que una luz brillante ilumine y sople un viento hermoso
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 아침에
- por la mañana1
- 일어나
- levántate
- 새침한
- fingida
- 말투로
- por el tono3
- 나
- yo1
- 말해요
- dime
- 그대는
- tú eres3
- 있나요
- ¿hay?
- 빠알간
- rojo
- 꽃송이
- flor
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Wind(바람사람)?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.