Langbeats
Vaccine – Slot Machine

Slot Machine

Letra de Vaccine con traducción en Español

Idioma
Tailandés
Nivel
Intermedio
Lanzamiento
2011
Género
Rock
Duración
3:38
  1. อยากร้องเพลง เพลงที่ทำให้เธอหายเศร้า

    Quiero cantar, una canción que haga que tú dejes de estar triste

  2. ทุกข์ที่แสนยาวนาน อยากให้จางหายไป

    Tantos sufrimientos tan largos, quiero que desaparezcan

  3. หากเศร้าใจ โปรดเก็บสิ่งสำคัญ ในห้องหัวใจ

    Si estás triste, por favor guarda lo más importante en la habitación de tu corazón

  4. แล้วให้รักพาไป ไกลเท่าที่ต้องการ

    Y deja que el amor nos lleve, tan lejos como quieras

  5. จันทร์ที่คอยส่องแสง นั้นทำให้ฉันเห็นและเข้าใจ

    La luna que me espera con su luz—me deja ver y comprender

  6. ดาวช่างส่องสดใส ช่วยทำให้ใจของเธอมีหวัง

    Las estrellas brillan tan vivas; ayudan a que su corazón tenga esperanza

  7. ทุกข์และสุขเหล่านั้น ช่วยให้เข้มแข็งและมีพลัง

    Esos dolores y esas alegrías nos hacen más fuertes y con energía

  8. ชีวิตก้าวเดินต่อไป ให้เรารับรู้เข้าใจความหมาย

    La vida sigue avanzando: aprendamos y entendamos el significado

  1. หากได้ยิน เพลงที่ไหลรินมาไกลแสนไกล

    Si escuchas una canción que se derrama, tan lejana y lejana

  2. ขอเธอจงมั่นใจ หากมีทุกข์ใดเข้ามา

    Te ruego que confíes: si llega alguna pena, tú podrás

  3. หยาดน้ำตา อาจไม่ได้นำมาแค่ความเศร้า

    Una lágrima podría no ser sólo tristeza

  4. แม้เหลือเพียงความว่างเปล่า ตัวเรานั้นยังอยู่

    Aunque quede sólo el vacío, nosotros seguimos aquí

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulario clave

ไกล
lejosA1
จันทร์
lunaA1
เพลง
canciónA1
รัก
amorA1
ห้อง
habitaciónA1
อยาก
quererA1
สำคัญ
importanteA2
สิ่ง
cosaA2
แสน
enormeA2
หัวใจ
corazónA2

Ponte a prueba

¿Cuánto has entendido de Vaccine?

Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.

Haz el test en la app

Sobre esta canción

Slot Machine es una banda tailandesa de alt-rock. Provenientes de Tailandia, son conocidos por sus ganchos listos para radio y canciones como Phan (Ayer), Chan Chao (Adiós) y Khloem.

Más canciones de Slot Machine

Más música de nivel Intermedio para aprender Tailandés

🇹🇭 Slot Machine

Vaccine

อยากร้องเพลง เพลงที่ทำให้เธอหายเศร้า

Quiero cantar, una canción que haga que tú dejes de estar triste

ทุกข์ที่แสนยาวนาน อยากให้จางหายไป

Tantos sufrimientos tan largos, quiero que desaparezcan

หากเศร้าใจ โปรดเก็บสิ่งสำคัญ ในห้องหัวใจ

Si estás triste, por favor guarda lo más importante en la habitación de tu corazón

แล้วให้รักพาไป ไกลเท่าที่ต้องการ

Y deja que el amor nos lleve, tan lejos como quieras

จันทร์ที่คอยส่องแสง นั้นทำให้ฉันเห็นและเข้าใจ

La luna que me espera con su luz—me deja ver y comprender

ดาวช่างส่องสดใส ช่วยทำให้ใจของเธอมีหวัง

Las estrellas brillan tan vivas; ayudan a que su corazón tenga esperanza

ทุกข์และสุขเหล่านั้น ช่วยให้เข้มแข็งและมีพลัง

Esos dolores y esas alegrías nos hacen más fuertes y con energía

ชีวิตก้าวเดินต่อไป ให้เรารับรู้เข้าใจความหมาย

La vida sigue avanzando: aprendamos y entendamos el significado

หากได้ยิน เพลงที่ไหลรินมาไกลแสนไกล

Si escuchas una canción que se derrama, tan lejana y lejana

ขอเธอจงมั่นใจ หากมีทุกข์ใดเข้ามา

Te ruego que confíes: si llega alguna pena, tú podrás

หยาดน้ำตา อาจไม่ได้นำมาแค่ความเศร้า

Una lágrima podría no ser sólo tristeza

แม้เหลือเพียงความว่างเปล่า ตัวเรานั้นยังอยู่

Aunque quede sólo el vacío, nosotros seguimos aquí